医者のアーカイブから doctor the magazineでは、毎号さまざまなトピックについて、専門家に読者からの質問に答えていただいています。2010年7-8月号では、ヘルペスと性感染症のエキスパートであるテリー・ウォーレン（RN, ANP）に、膣感染症の診断に関する質問に答えてもらいました。
Q：私は膣分泌物が濃く、一日中火照った感じがします。イースト菌に感染している可能性はありますか？
A:
かもしれません。いくつかの症状のうちの1つである可能性があります。イースト伝染と、菌類のCandida albicansの過剰成長によって最も頻繁に引き起こされる、labiaの固まりの白い排出、むずむずさせること、焼跡および赤み気づくかもしれない。
また、膣内の善玉菌と悪玉菌のバランスが崩れることで起こる細菌性膣炎（BV）の可能性もあります。BVは自覚症状がないことが多いのですが、薄い灰色のおりもの、かゆみ、ほてり、独特の生臭いにおい、特に性交渉の後などに気づくことがあります。
正しい診断を受けることが重要です。BVを治療せずに放置すると、不快なだけでなく、骨盤内炎症性疾患、妊娠合併症、HIV、クラミジア、淋病、ヘルペスなどの性感染症のリスクを高める可能性があります。そしてイースト伝染が市販の外的なまたは規定の口頭薬物と扱うことができる間、BVは腟か口頭の抗生物質と処方箋によってだけ利用されて扱われる。
どれを有するか。あなた自身を診断してはいけない。すぐにあなたの医者に会いなさい。あなたが考えるより多くは起こっているかもしれない。
