赤ちゃんのためのセパレート・ベッド

赤ちゃんとの添い寝の危険性について、政府が重点を置いています。

By Camille Mojica Rey 医師 アーカイブより

"彼はベッドの隣のベビーベッドで寝ていますが、メグは彼をベッドに連れてきて授乳します "とシャーラインは説明します。彼は、娘のマーラと同じように、この習慣がやがてリトル・リーが両親とベッドを共有するようになるのではないかと考えています。「マーラが授乳をやめるまで、私たちと一緒に寝ていたんですよ」とシャーラインは言う。

ベッドシェアを推奨しない研究

しかし、2歳のマーラがこの家の赤ん坊だった頃とは状況が変わっています。連邦政府もこの問題に注目しているのだ。消費者製品安全委員会（CPSC）によると、2歳未満の子供は大人のベッドで寝てはいけないという。CPSCの研究者が1999年10月号のArchives of Pediatric and Adolescent Medicine誌に発表した研究によれば、その結果、命にかかわる可能性があるとのことである。

8年間に起きた500人以上の幼児の死亡事例を調べた結果、研究者は、2歳未満の子供を大人用ベッドで寝かせると、次のような致命的な危険にさらされる可能性があると結論づけた。

• 親や兄弟など、同じベッドで寝ている大人による重ね合わせ

• マットレスと他の物との間に挟まれる、または挟まれた状態

• ベッドの手すりに頭を挟まれる

• ウォーターベッドでの窒息

この研究の著者の一人であるSuad Nakamuraは、「これらの死はほとんど予防可能です」と述べています。

母乳育児を妨げる？

しかし、多くの親は、ベッドシェアリングの危険性を知らされたことに感謝するどころか、その習慣は文化的であり、母親と子供の絆を確立するために重要だと主張しています。母乳育児を推進する国際的な組織であるラ・レーチェ・リーグは、この研究結果に疑問を呈し、母乳育児を妨げるものだとまで言っている。

中村は「そんなことは言っていない」と言い切る。中村は、世間の反応に驚くと同時にショックを受けた。「いろいろな意見がありました。乳幼児と一緒に寝たいので、怒っている人もいました」と中村は言う。

中村は、大人用ベッドの危険防止策を推奨していない。国の基準を満たしたベビーベッドを使えば、危険はない」と言い切る。

しかし中村は、生後3ヶ月を過ぎると死亡の危険性が劇的に低下すると指摘する。口や鼻が塞がっても、頭を持ち上げたり、寝返りを打てるだけの力がある時期です。しかし、オーバーレイの危険性はまだ残っている。

これらの警告にもかかわらず、「人々 は彼らの心を作るつもりだ」ジョージ ・ コーエン、MD、「あなたの子供の睡眠へのガイド」の編集者は言います。思春期を通じて誕生」、2000年1月に米国小児科学会から出版される予定です。この本では、両親の選択肢としてベッドシェアリングについて、そのリスクとそれを最小限に抑える方法を指摘している。「個人的な意見としては、ベッドシェアリングは、自分たちが何をしているかを理解していれば問題ないと思います」とコーエンは言います。

ルームシェア

中村教授らの調査結果を受けて、乳幼児突然死症候群の研究と普及啓発を支援するNPO法人SIDSアライアンスは、妥協案を提示した。「赤ちゃんのバシネットを親のベッドの横に置くなど、ルームシェアをするのが一番いいようです。[ベッドシェアに関連するすべての利益を最大化し、すべての危険を最小化する最善の方法です」と、同団体はこの研究と同じ日に発表した声明の中で述べている。

警告は知っていても、マクリーンとシャーラインは、安全上の理由から子供をベッドに寝かせないようにすることに納得がいかないと言う。「波があることは知っています」とシャーラインは言う。「この10年間は子どもと一緒に寝てもいい、次の10年間はダメだ、と。

しかし、シャーラインは、自分たち夫婦がベッドを共にしたくない理由は他にもあると言う。娘のマーラちゃんとのベッドシェアについて、「もう二度としないと誓ったから」とシャーラインさんは言う。プライバシーが失われるだけでなく、ベッドを共有することは夫婦の睡眠時間を減らすことを意味すると、彼は付け加えました。

マーラちゃんが自分の部屋の自分のベッドで眠れるようになるまでには、数カ月かかったとシャーラインさんは言います。この経験だけでも、リトル・リーが姉のように自分の部屋に自分のベッドを持てるようになり、両親が再びプライバシーを楽しめるようになるまで、ベビーベッドで安全に眠り続けることができるかもしれません。