乳がん治療の中止は難しい決断かもしれませんが、一人で決断する必要はありません。その意味と選択肢について、もっと詳しく知ってください。
乳がん治療は、公園を散歩するようなものではありません。精神的にも肉体的にも影響を及ぼします。副作用で日々の生活が大変になるかもしれません。このような要因やその他の要因から、ある時点で治療をやめることを選択することがあります。それは、あなたにとって正しい決断であったとしても、難しい決断となります。
人々 のように感じる theyve 何かで失敗または theyve 失望誰か、言うエリザベス Prsic、MD、ディレクターの大人の緩和ケア エールがんセンター ・ スマイロがん病院で。しかし、あなたのためのベストを行う必要があります。これは戦いではないです。そのあなたの人生。誰もここで戦士になるためにサインアップしていません。
乳がん治療をやめたら、考えなければならないことはたくさんあります。でも、どんな選択をしても、あなたの医療チームはあなたのそばにいますよ。
がん医療チームに相談する
エールがんセンター・スミローがん病院の乳腺腫瘍医、アンドレア・シルバー（MD）は、がん治療に関しては共有意思決定アプローチをとっています。彼女は、治療を中止することの良し悪しを説明し、他のすべての選択肢をカバーします。最終的な判断は、がん患者本人に委ねられています。何をすべきか指示するのが私の役割ではない、とシルバーは言う。その人にとって何がベストかを決める手助けをするのが私の役割です。
以下は、Silberが考えるいくつかのポイントです。?
-
これは進行がんなのか？
-
このがんは治る可能性がありますか？
-
若年で進行性のがんですか？
-
今までどのような治療を受けてきましたか？
-
副作用でやめていませんか？
-
悪い副作用をもっとうまく管理できないか？
-
治療が必要な別の病気があるのか？
その理由も重要です。時には、従来の医学の代わりに、証明されていない代替療法を試したいと思う人もいます。その人たちの考えが間違っていると言うのは私の仕事ではありません、とシルバーは言います。一方、私の仕事は、有効で証拠に基づいた教育や情報を提供することです。
緩和ケアを求める
このような支持的ケアは、できるだけ長く生活の質を上げることを目的としています。必要であれば、診断時から終末期医療まで利用することができます。また、治療を中止する場合は、症状やその他の苦痛を感じる要素に対するサポートを強化するだけだと、プルシックは言います。
緩和ケアチームには、さまざまな専門家がいます。通常、医師、看護師、ソーシャルワーカー、チャプレン、薬剤師、心理学者などが含まれます。アートセラピーをする人たちもいます。私たちは、腫瘍や腫瘍マーカー、化学療法などの状況だけでなく、その人全体のケアに焦点を当てようとしています、とPrsicは言います。?
緩和ケアはあなたの力になります。
-
痛みやその他の症状を和らげる
-
うつ病、不安、ストレス、または感情的な問題の管理
-
経済的、法的な問題の解決を図る
-
スピリチュアルなサポートを探す
-
家族のコミュニケーションを円滑にする
-
支援団体を探す
-
食事や運動のコツを知る
-
介護の目標を立てる
-
医療代理人（あなたのために医療に関する決定を行う人）を選ぶ
-
ホスピスケアに関する意思決定をする
また、レガシーワークと呼ばれるものについてもお手伝いします。これは、愛する人があなたを思い出せるように、特別な贈り物をすることです。何でもいいんです。好きなレシピを集めたり、写真をスクラップブックに貼ったり。手紙を書いたり、音声やビデオを録音したりする人もいます。どんなものでも、伝えるべき大切なものです、とプルシックは言います。
QOL（クオリティ・オブ・ライフ）を保つその他の方法
遠隔医療を利用する。医師と連絡を取り合うことは必要です。しかし、家から出ずにそれが可能かどうか聞いてみましょう。COVID-19が大流行する前、Silberは家庭訪問を提供していました。治療期間中、患者さんの面倒を見てきた私は、患者さんが治療を終えたとき、それがどんなに長くても、最も快適で有意義な人生を送れるようにしたいと思います」とSilberさんは言います。
家族を巻き込む。あなたの愛する人たちは、あなたが治療をやめるという決断をすることに難色を示すかもしれません。あるいは、今、何があなたにとって有用なのかを知らないかもしれない、とSilberは言います。主治医や緩和ケアチームに相談してもらってもかまいません。食べ物や長期的なケアの目標について、少しの教育が長い道のりを行くことができます、Silber は言います。
社会的支援を得る。友人、家族、サポートグループ、またはあなたにとって重要な人に連絡する。とSilberは言います。そして、長い間話していない恋人に連絡を取ることを恐れないでください。どうすればいいかわからない場合は、緩和ケアチームが連絡を取る手助けをしてくれるそうです。
大切なことに目を向ける
がんをコントロールすることはできませんが、残された時間をどう過ごすかは自分でコントロールできます。庭を耕したり、特別なイベントの計画を立てたり、いつもやりたかったことをやってみましょう。もし、症状が邪魔になるようなら、主治医に伝えてください。
緩和ケア・チームは、あなたの計画が手の届かないものに思えるなら、工夫する手助けをしてくれるでしょう。例えば、ある女性は、生まれてくる孫の心音を聞くことができる方法を見つけました。6ヵ月後にその子に会うことができなくても、彼女は心を通わせることができたとプルシックさんは言います。それは、本当にパワフルなことでした。
