コロナウイルスの流行は、旅行の計画を開始するのに最適な時期ですが、我々はまだ実際に世界のすべての素晴らしい目的地に行くために緑色の光を待つ必要があります。安全シアターから免責パスポートまで、いつ安全に旅行ができるのか、そして#TravelSomedayが#TravelAnyDayに戻れるのか、よく考えてみてください。
この事態が収束したとき、旅行は安全なのか？私たちも知ることができるのでしょうか？
ドクター・フィーチャー from Fodor's Travel
ヨハンナ・リード著
??
さて、まず最初に再定義する必要があります。
メキシコのRLHプロパティーズのカプナークラーク氏の意見に完全に同意します。この後、ほとんどの人が休暇を取りたいと思うだろう。COVID-19の流行は、旅行の計画を立て始めるには絶好の機会ですが、世界中の素晴らしい目的地に実際に行くには、許可が下りるのを待つ必要があります（通り沿いのレストランで食事をするだけでもいいのです）。そこで、いつなら安全に旅行できるのか、いつなら「いつか旅行」が「いつでも旅行」に戻れるのか、その目安をご紹介します。
安全とは何か？
もちろん、私たちのそれぞれは、自分自身がCOVID - 19を取得することを懸念しているが、はい、その安全な旅行は、単にあなたがウイルスをキャッチされませんまたはyoullはおそらく唯一の軽いケースを持っていることを意味するものではありません。飛行機、博物館、カフェ、そして旅行を楽しむ人、働く人のコミュニティで、私たちを取り巻くすべての人が、ウイルスに感染しないように安全であるということです。そして、それにはしばらく時間がかかるでしょう。
保健当局の「#FlattenTheCurve」という呼びかけは、COVID-19の蔓延を遅らせて、その結果生じる病気や死亡の治療に医療制度が対応できるようにするためのものです。しかし、平坦な曲線は、病気がなくなったとか、正常に戻って安全だということではなく、病院を圧倒しない程度に感染が遅くなったということです。
私たちがCOVID-19に感染して拡散しないためには、世界の人口の約70％がこの病気に対する免疫を持っている必要があります。これは、すべての国でワクチンが使えるようになるか（2021年半ばまでは無理だろう）、COVID-19から回復して十分な抗体を持つ人が出てきたときに実現することになる。それまでは、ウイルスは拡大し続けるでしょう。
旅行などの日常生活を安全に送るためには、平坦な曲線と1より低いR0の両方が必要です。R0（R naughtと発音する）とは、病気の伝染力を示す指標である。R0は、ウイルス自体の性質だけでなく、感染した人々の個人的・集団的行動（例えば、物理的距離を置く、20秒間の手洗いを頻繁に行うなど）に基づくものである。
続き
COVID-19のR0はまだわかっていませんが、様々な研究から2〜3、もしかしたら5.7まで高いかもしれないと推定されています。R0が3ということは、1人の感染者が他の3人にウイルスを与え、その後、指数関数的に病気が広がっていくことを意味します。R0が1より小さい場合、つまり、平均して1人の感染者が他の1人より少ない場合、感染率は遅くなり、病気は死に絶えることになる。
ロックダウンや不要不急の旅行を避けるなどの取り組みにより、COVID-19のR0は低下し、各国はカーブを平らにし、医療システムを病気と闘う準備に向かわせることができるようになりました。しかし専門家は、ロックダウンの制限が解除され、私たちが通常の生活に戻ろうとすると、R0が再び上昇することを懸念しています。
第2波、第3波、そしてそれ以降の感染の可能性がある。第2波は、一見この病気がコントロールされていたように見える日本とシンガポールですでに進行中である。新たな感染の波を抑えるために、新たな封鎖期間が必要になるだろう。USA Todayは、COVIDsの第二波は現在経験しているものよりも悪化する可能性があるとする研究を紹介し、ハーバード大学の研究者は、2022年まで断続的に物理的な距離を置く措置が必要になるだろうと予測している。
安全だと思うことと安全であることの違い
COVID-19は恐ろしい。感染者数や死者数が刻々と増加し、あらゆる年齢層の人々が深刻な症状に見舞われているという恐ろしい話を耳にし、お気に入りの観光地が観光客だけでなく自国民に対しても閉鎖されているのを目にするのですから。個人として、社会として、私たちはCOVID-19から身を守る方法を学んでいます。食料品店のプレキシガラス製スクリーンや飛行機でのマスク着用義務など、日々新しい対策を目にするようになりました。
しかし、誤った情報も広まっており、それが不安を煽り、安全でないように感じさせています（例えば、ランナーがどのようにウイルスを拡散するかという研究は、実際にはまったく研究されていませんでした）。私たちの感覚と事実や証拠を一致させることは、21世紀最大の課題の一つです。ポピュリストたちは、科学、専門家、政府、国際機関への信頼を低下させることに驚くほど成功している。私たちは、一度何かが真実だと信じたり、何かが真実であってほしいと思ったりすると、圧倒的な証拠を前にしても、なかなか考えを変えることができない。ジュリオ・ヴィンセント・ガンブトは、政府やマーケティング担当者が「人生は再び正常に戻るはずだ」と語ることになぜ警戒しなければならないかを説いている。
続き
私たちが安心して地域社会に出かけ、ましてや旅行をするためには、安全だと信じることが必要です。私たちを守るために適切な対策が必要であり、それが正しい対策であると信じること、そして、周りの人たちもそれを信じて実行していると信じることが必要です。特に、経済の向上や政治的権力の維持が、多くの地域で健康と安全よりも優先されるような場合、それは無理な注文です。AIGトラベルのグローバル・メディカル・ディレクターであるウィリアム・スパングラー博士は、多くの人が公共の場で完全に安心できるようになるには、しばらく時間がかかりそうだと言います。
ジャマイカはすでに、旅行の安全性に関する心理を考えている。ジャマイカでは現在、観光を人口統計ではなく、心理学的なレンズを通して見ています。ブーマー世代やZ世代の旅行に対する関心の違いを考える代わりに、ジャマイカはCOVID以降の世代であるC世代向けの観光を考えているのだ。ジャマイカは、昨年よりも感染症について多くのことを知るようになった旅行者の要求、懸念、希望する安心感に応えたいと考えているのです。ジャマイカの観光大臣エドモンド・バートレットは、「C世代の旅行ニーズに応え、最新のテクノロジー、サービス、ホスピタリティを提供できるよう、現在7000人以上のジャマイカの接客業従事者が集中トレーニングプログラムに参加しています」と語っています。ジャマイカは2019年にグローバル観光レジリエンスと危機管理センターを設立し、5月に国連世界観光機関の今仮想会議を開催し、COVID世界の旅行について議論する予定です。
安全は必要だが、安全劇場は必要ない
医師、疫学者、心理学者、組織行動の専門家は、実際に私たちをより安全にするためにはどのような変化が必要か、また私たちが安全だと感じるためにはどうすればよいかを解明しています。どちらも重要です。
しかし、私たちは安全劇場を避ける必要があります。アトランティック』誌や他の多くの雑誌は、TSAはセキュリティ劇場であって、セキュリティではないことを論証しています。旅行者は、目的地（そして目的地に行くための交通手段）がCOVID-19から私たちを守るために合理的な予防措置をとっているという安心感を求めています。しかし、何が合理的か、何が安全性を向上させるか、させないかには限界があるのだ。
続き
飛行機やホテルの部屋が殺菌されていると期待することはできませんし、シェフやウェイターが手袋をしているからレストランが安全だとも思えません。手洗い、顔を触らない、呼吸器の衛生管理、他人から3フィート以上離れる、軽い呼吸器症状があっても家にいる、といったWHOのアドバイスを真摯に実践することによって、私たちはそれぞれ感染を避けるために多くのコントロールを持っていることを忘れてはいけないのです。
新型コロナウイルスを理解するには、まだ日が浅い。私たちは、どのような判断が最終的に正しいのか、科学的に明らかになるのを待つ必要があります。また、ウイルスの広がり方、検査、治療法など、証明されていない研究結果に対して結論を急がないようにしなければなりません。私たちは、自分たちの集団行動が病気の伝播にどのような影響を与えるかを注意深く監視し、それに応じて行動を変える必要があります。コロナウイルスとの戦いでは、ゆっくりと着実に前進することが大切です。私たちの新常識は、閉鎖を徐々に解除し、注意深く監視し、証拠があれば制限を復活させることである。
旅行、特にレジャーの場合は、まず自宅から車で行ける範囲からゆっくりと始め、その後、地域や国内、そして海外へと広げていくことを意味します。ニューイングランドにあるオーシャン・ハウス・マネージメント・コレクションの社長、ダニエル・ホステトラー氏は、人々が旅行先に安全、信頼、柔軟性を求めていることを理解している、と語る。旅行業界はそれを実現したいのです」。
イミュニティパスポートは？
COVID-19に感染しても免疫ができるのか、またその期間もまだわかっていない。韓国、中国、そして今回のイタリアの患者たちは、回復して陰性となった数週間後に、再び陽性となった。クオーツ誌は、検査が正確でない、不活性ウイルス細胞がまだ体外に排出されている、別のCOVID-19株に再感染した（科学者は3種類の株があると考えている）、再活性化したウイルスが再燃して（ヘルペスウイルスが時々再燃するように）再び病気になり伝染するなどの説を述べている。
検査で抗体があることはわかりますが、その質や免疫の有無はわかりません。医師であるキラ・ニューマン氏は、症状がなくてもCOVID-19を広める可能性があるなど、さまざまなタイプの免疫について説明しています。また、免疫がどの程度持続するかもわかっていない。Timeは、SARSの患者は3年間抗体を持っていたが、MERSの患者は1年しか抗体を持っていなかったという他のコロナウイルスに関する研究結果を紹介している。
継続
この問題が解決されるまでは、チリが4月20日に発行を開始し、多くの国で議論されている免疫パスポートは、誤った安心感を与え、さらなる病気の感染を引き起こす可能性があります。また、渡航のためのゴールデンチケットは、詐欺や闇市場、免疫証明書へのアクセスにおける所得や国の格差につながる。
ワクチンによって、最終的には旅行が安全になるはずです（ただし、ワクチンが開発されない可能性も十分にあります）。Thailands Bill Heinecke, Minor Hotels collectionのChairmanは、人々が旅行を始めるとき、彼らが予防接種を受けたことを示さなければならないことに戻るかもしれないと言う。多くの国は現在、黄熱病の予防接種の証明を必要とし、その可能性が高い我々はあまりにも平面上にステップする前に、COVID - 19の予防接種の証明書を表示する必要があります。
新常識？
ワクチンの準備が整うまで、安全に旅行できるまで待つ必要はない。旅行は経済回復に不可欠な要素であり、健全な経済は健康を守ることの一部である。しかし、COVID-19は、新たな常態を迎えたことを意味します。引き続き予防措置を講じる必要があり、新たな感染者が発生した場合には、自宅待機を含む新たな制限を設ける可能性があります。
4月下旬に発表された「観光とCOVID-19パンデミックに関する迅速な評価」。著者は、規制が解除され、ある程度の旅行が可能になるためには、各国が4段階のうち第2段階の条件をうまく満たしている必要があり、それは約3〜8ヶ月先であるとしている。この記事によると、海外旅行の前に国内旅行があり、例えば、ヨーロッパ人はアジアに飛ぶ前にEU圏内を旅行することになるそうです。
第3段階は、ワクチンが利用できるようになった時点。第4段階は、ワクチン接種が普及し、将来のパンデミックを防ぐための研究（旅行や観光の役割を含む）が十分に進んだ後である。そうして初めて、世界の観光が安全に再開できるようになる。
COVIDやその他の新型ウイルスに対する継続的な警戒が、新たな常態となる可能性が高い。ウイルスは頻繁に変異するので、私たちは風邪を引き続け、インフルエンザ・ワクチンも毎年変更されるのです。The Atlantic』誌は、風邪とインフルエンザの季節が、風邪とインフルエンザとCOVID-19の季節になる可能性について説明しています。気候変動と同様に、私たちは感染症による被害を最小限に抑え、予防するために、私たちの行動を適応させることにもっと注意を払う必要がありそうです。
続き
ポストCOVIDの旅はどのようなものになるか
4月28日、国連世界観光機関（WTO）は、世界の100%の都市が何らかの渡航制限を受けており、これは史上最も厳しい海外渡航制限であると発表しました。これが解除されるまでには、まだ時間がかかるでしょう。
公衆衛生の専門家は、渡航や貿易の禁止は効果がないと繰り返し述べていますが、新たな感染の波が世界中を駆け巡る中、新たな制限がいつ訪れてもおかしくないのです。パンデミックの始まりとなった渡航禁止や国境閉鎖のように、科学的な証拠に基づく制限もあれば、安心感を与えるために実施される制限もあることだろう。フランスが5月2日に発表したように、到着後の検疫を義務化することで、不要不急の渡航をより効果的に抑制することができる。14日分の食料品と食事を（検疫を受けた）ホテルに提供し、旅行を必要とする人、あるいは旅行を希望する人に提供するという、新しいビジネスが生まれるかもしれない。
国境閉鎖や制限に伴い、フライトの変更とキャンセルが発生する。Business Insiderが報じたように、米国ではすでに空の旅が増え始めているが、そうあるべきかどうか疑問視する声もある。米国の客室乗務員を代表する組合は、4月23日、米国の運輸省と保健福祉省の長官に宛てた公開書簡で、ウイルスが封じ込めるまですべてのレジャー旅行を中止し、マスクを義務化するよう要請している。現在、米国のほとんどの航空会社が客室乗務員にフェイスマスクを着用させ、乗客にも義務付けを始めています（例えば、アメリカン航空は5月11日現在）。飛行機をより清潔にアメリカン航空は、フライト前の飛行機の清掃を強化し、除菌ウェットティッシュとマスクがあれば乗客に配布すると発表しました。しかし、これらの新しい対策は、飛行機が地上にいる時間が長くなることを意味し、身体的距離を改善するための中間座席の販売禁止と同様に、コストがかかる。ガーディアン』紙は、もし身体的距離に関する規則が有効なままであれば、航空運賃が50％上昇する可能性があることを紹介している。
旅行者として行く先々、街中であれ、世界中であれ、今までとは違うものになるのだろう。パンデミック後のホテルやレストランに期待できることは、以下の通りです。少なくとも数カ月は、大きなイベントは開催されず、スポーツもテレビ観戦程度になるでしょう。博物館、ビーチ、世界遺産、野生動物保護区、テーマパークへの行き方も変わるでしょう。例えば、3月中旬から閉鎖されていたオーランドのテーマパークは、6月には再開されるかもしれないが、収容人数は50％に制限され、行列は物理的に距離を置くことになる。
続き
ポストCOVIDの旅はどのようなものになるか
4月28日、国連世界観光機関によると、世界の100%の都市が何らかの旅行制限を受けており、これは史上最も厳しい国際旅行制限であるとのことです。これが解除されるまでには、まだ時間がかかるでしょう。
公衆衛生の専門家は、渡航や貿易の禁止は効果がないと繰り返し述べていますが、新たな感染の波が世界中を駆け巡る中、新たな制限がいつ訪れてもおかしくないのです。パンデミックの始まりとなった渡航禁止や国境閉鎖のように、科学的な証拠に基づく制限もあれば、安心感を与えるために実施される制限もあることだろう。フランスが5月2日に発表したように、到着後の検疫を義務化することで、不要不急の渡航をより効果的に抑制することができる。14日分の食料品と食事を（検疫された）ホテルに提供し、旅行が必要な人、したい人に提供するという新しいビジネスが生まれるかもしれない。
国境閉鎖や制限に伴い、フライトの変更やキャンセルが発生する。Business Insiderが報じたように、米国ではすでに空の旅が増え始めているが、そうすべきかという疑問もある。米国の客室乗務員を代表する組合は、4月23日、米国の運輸省と保健福祉省の長官に宛てた公開書簡で、ウイルスが封じ込めるまですべてのレジャー旅行を中止し、マスクを義務化するよう要請した。現在、米国のほとんどの航空会社が客室乗務員にフェイスマスクを着用させ、乗客にも義務付けを始めています（例えば、アメリカン航空は5月11日現在）。飛行機をより清潔にアメリカン航空は、フライト前の飛行機の清掃を強化し、除菌ウェットティッシュとマスクがあれば乗客に配布すると発表しました。しかし、これらの新しい対策は、飛行機が地上にいる時間が長くなることを意味し、身体的距離を改善するための中間座席の販売禁止と同様に、コストがかかる。ガーディアン紙は、このままでは運賃が50％上昇する可能性があると報じている。
旅人として行く先々で、街中であれ、世界であれ、変わっていく。パンデミック後のホテルやレストランに期待することは何か。少なくとも数カ月は、大きなイベントは開催されず、スポーツもテレビ観戦程度になるでしょう。博物館、ビーチ、世界遺産、野生動物保護区、テーマパークへの行き方も変わるでしょう。例えば、3月中旬から閉鎖されていたオーランドのテーマパークは、6月には再開されるかもしれないが、収容人数は50％に制限され、行列は物理的に距離を置くことになる。
続き
2020年5月11日のδ
fodors.comの関連コンテンツ
-
家から出ずにバカンス気分で恋愛をする方法
