ホーム ブログ ページ 938

新しい未来を拓く、生きた皮膚を持つロボット指

0

(見出し

新しい未来を拓く、生きた皮膚のロボットフィンガー

By Maya Davis

ペトリ皿の中に浮かぶ、しっとりとした実体のない指は、生物と非生物を融合させる技術であるバイオハイブリッドの最新の進歩である。

東京大学の科学者たちは、この人工指を発表し、生きた皮膚に相当するものを動くロボットに移植した最初の例となる可能性があると主張している。科学雑誌『Matter』によると、この指はリアルな外見だけでなく、撥水性と自己治癒力を備えており、人間の手足のような性質を持つとのことです。

“私たちの目標は、真に人間に近いロボットを開発することです。” 東京大学教授でこの研究の主執筆者である竹内昌治氏は、Medscape Medical Newsへの電子メールでこう述べています。

“人間と間違われるような外観を実現するためには、人間と同じ素材で覆うしかないと考えています。”

皮膚の下に潜り込む

これまで、ロボットの皮膚に人間らしさを持たせるために、シリコンゴムの素材が使われていましたが、リアルな色調や質感、機能性に欠け、代用品であることが判明しました。

「現在一般的に使われているシリコンゴムのカバーは、遠くから見たり、写真や動画で見ると本物に見えるかもしれませんが、実際に近づいてみると、人工物であることがわかります」と竹内は説明します。

それに対して、このロボット指の斬新なカバーは、ある程度人間の皮膚のように見え、またそのように振る舞うことができる。

特に注目すべきは、自己治癒能力である。研究者たちは、傷を作ってその上にコラーゲンシートを移植することで、この能力を実証した。1週間後、この皮膚細胞は再生し、傷口を修復することができた。

皮膚は、まずロボットの金属製の内部をコラーゲン溶液に浸して真皮を収縮させ、アンカー構造の周囲にフィットするように形成した。次に、この生きたキャンバスの上に、ヒトのケラチノサイト細胞を繰り返し塗り込んでいった。その結果、人間の皮膚と同じような多層の細胞堆積物ができた。

しかし、まだやるべきことはある。皮膚の代用品は本物には到底及ばないし、指は乾燥した空気中で長くは生きられないと、論文では認めている。血管、爪、汗腺などの将来のアップグレードがなければ、この表皮もどきは真に生きているとは言えない。

竹内研究員は、「皮膚固有の機能を追加するだけでなく、現在の方法をより大きな構造物に適用できるように拡張することも、次のステップとしては難しいでしょう」と述べている。

このように、人間の指を切り離すことは不安なことではあるが、よりリアルなヒューマノイドの実現につながり、人間とロボットがより親密な関係を築けるようになると、研究者は期待している。

この技術は、医療や接客業など、修復性や人間らしさが重要視される分野での利用が期待されている。また、この技術は、皮膚用化粧品、実験室で育てられた革、再生医療分野の移植材料などの開発にも役立つと竹内は述べています。

“生体の優れた機能を持つ新しいバイオハイブリッドロボットへの大きな一歩になると考えています。”

永遠の化学物質」は、最初に考えられていたよりも大きな健康リスクをもたらす:EPA

0

.

永遠の化学物質」は、最初に考えられていたよりも大きな健康リスクをもたらす。EPA

By Leigha Tierney

大紀元日本6月16日】いわゆる「永遠の化学物質」は、これまで考えられていたよりも人体の健康に悪いことが判明したと、米環境保護庁が今週発表した。

EPAは水曜日に、一般にPFASとして知られるパーフルオロアルキル系とポリフルオロアルキル系の化学物質について、新たに4種類の飲料水勧告値を発表した。PFASは実験室で作られた化学物質で、調理器具や防汚加工された繊維などの一般的な家庭用品に何十年も使用されてきたものである。

また、ファストフードの包装紙や化粧品、飲料水にも含まれています。自然界では容易に分解されず、時間とともに体内に蓄積されるため、しばしば「永遠の化学物質」とも呼ばれます。PFASは、甲状腺障害、免疫系の問題、出生時体重の減少、様々な種類の癌との関連が指摘されています。

一言で言えば、EPAの新しい健康勧告は、これらの化学物質が飲料水中の低レベルでも健康リスクをもたらすと述べているのです。新しい勧告では、PFOA(ペルフルオロオクタン酸)とPFOS(ペルフルオロオクタンスルホン酸)という最も一般的なPFAS化学物質の生涯暴露レベルを、それぞれ1兆分の0.004と1兆分の0.02というほぼゼロに制限するようEPAガイドラインが推奨しています。これは、同庁が2016年に1兆分の70に設定した健康勧告から大幅に引き下げられたものです。

“新しい科学に基づき、生涯暴露を考慮した更新された勧告レベルは、水中のPFOAまたはPFOSの濃度がゼロに近く、現時点でのEPAの検出能力を下回ると、何らかの健康への悪影響が生じる可能性があることを示しています “と同庁はニュースリリースで述べています。”PFOAとPFOSのレベルが低ければ低いほど、公衆衛生に対するリスクは低くなります。”

USA Todayの報道によると、EPAが現在安全だと言っているレベルは、当初許容できると考えていたレベルの3,500倍も低いものだそうです。

「PFAS汚染の最前線にいる人々は、あまりにも長い間、苦しんできました。だからこそEPAは、これらの化学物質が環境に流入するのを防ぎ、懸念する家族をこの蔓延する問題から守るための政府全体の取り組みの一環として、積極的に行動を起こしているのです」とEPA長官のマイケル・リーガンは声明で述べています。

ジョー・バイデン大統領の超党派インフラ法を通じて、EPAは水曜日に、PFAS汚染の影響を受けている地域、特に「小規模または不利な立場にある」地域を支援するための10億ドルの助成金申請も州および準州に呼びかけました。この資金は、2022年から2026年までに発行される50億ドルのうちの最初の資金となる予定です。これらの取り組みは、EPAによるさらなるPFAS規制の法制化提案に先立つもので、2022年秋に発表される予定だという。

この新しい勧告を発表する際、EPAは、PFOAとPFOSの代替物質とされるPFBS(パーフルオロブタンスルホン酸およびそのカリウム塩)と「GenX」化学物質(ヘキサフルオロプロピレン酸化物ダイマー酸およびそのアンモニウム塩)についても、初めて健康勧告を発表した。

「GenX化学物質とPFBSの健康勧告レベルは、最近の科学的研究におけるリスク分析に基づくと、検出レベルをはるかに超えています」と、当局者はニュースリリースで述べています。

2002年以降、PFOAとPFOSの生産量は減少し、CDCは1999年から2014年の間に血液中のPFOAとPFOSのレベルが低下したと推定していますが、国立環境健康科学研究所の推定では、ほぼすべてのアメリカ人(97%)が血液中に何らかのレベルのPFASを持っているとのことです。

“誰も彼らの飲料水の安全性について心配する必要はありません “と環境ワーキンググループの立法弁護士メラニーベネシュは、声明の中で述べています。”これらの提案された勧告レベルは、これらの有毒な化学物質への曝露を劇的に減らすために、我々ははるかに速く移動する必要があることを示しています。”

汗のニオイをきちんと取る洗濯方法をご紹介

0

アメリカでは、快適さが重要視されています。ヨガパンツからスウェットスーツまで、アクティブウェアを愛用しています。アスレチックウェアとレジャーウェアは670億ドルもの産業です。 

しかし、これらの衣服の素材は、従来のコットンのような通気性のあるものではありません。新素材はほとんどが合成繊維です。そして、新素材は悪臭を放つこともあります。 

湿った暖かい生地は、真菌やバクテリアの住処になります。衣類を長く使える状態に保つには、適切なケア、とりわけ洗濯が重要です。

ニオイの原因とは?

現在のレジャーウェアは、化学繊維で作られています。これらは体の水分を吸い取ることに長けている反面、ぬるぬるした洗濯水を生地に浸透させないことがあります。そのため、汗を洗い流しにくいのです。 

そして、細菌やカビなどの雑菌が生地の中で繁殖し、臭いの原因となるのです。これは、どんなに体を清潔にしていても起こりうることです。また、このような雑菌の集合は、肌を刺激することもあります。

汗をかいた体操服の対処法

汗をかいた服は、乾いたように感じても、乾いているわけでも、汚れていないわけでもありません。運動をしているときに、長時間ウェアを着用していると、トラブルの原因になることがあります。

汗をかいた衣類は、菌やバクテリアにとって理想的な住処となります。化学繊維の場合、汗をかいた衣服を長時間着用すると、綿の衣服よりもひどい臭いが発生します。化学繊維の衣類は、汗やアンモニアが多く含まれ、繊維が微小球の細菌を保持するのです。 微小菌は合成繊維の中で繁殖します。 

運動後、体が乾いても、このような湿ったポケットはまだ存在しています。運動した後は、ジムウェアを脱いで乾かしてから、ハンパーに入れることが大切です。シャワーで体を洗っている間に乾かすことができます。 

乾いたら、ハンパーに入れましょう。湿った衣類をハンパーに入れると、運動着や周囲の衣類にさらにカビが生える可能性があります。一度着用した衣類は、なるべく早く洗濯してください。

汗をかいた衣服の洗濯方法

運動着はなるべく早く洗ったほうがいいという専門家は多いです。衣服が何日もハンバーガーで眠っていると、クリーニングが大変になります。また、洗剤や柔軟剤の使いすぎも問題です。 

洗剤や柔軟剤は、ハイテク合成繊維をコーティングし、汚れや臭いを閉じ込めてしまうのです。また、洗濯機の中にたくさんの衣類を詰め込むと、十分な洗浄やすすぎができません。

アクティブウェアには、特別な洗剤は必要ありません。自然な解決策と以下のヒントで、衣類を清潔に保つことができます。

  • 衣類は着用後すぐに洗濯する。不可能な場合は、干す前にハンパーに入れる。

  • 洗剤の使いすぎや、洗濯機への衣類の入れすぎに注意する。

  • 衣類を裏返しにしてから洗濯をすると、汗をかいた部分がきれいになりやすくなります。

  • 洗濯物を干す前に臭いを嗅ぎ、必要なら洗濯し直す。

重曹は、繊維の奥にある汗の洗浄と中和に最適です。洗濯水に直接加えることができます。頑固な部分には、重曹と水で作ったペーストを問題のある部分にこすりつけるとよいでしょう。まず、色落ちしないかどうかを確認します。ペーストは少なくとも15分、できれば一晩そのままにしておく必要があります。その後、通常通り洗濯してください。

運動着やレジャーウェアをきれいにするもう一つの方法は、カップ1杯のぬるま湯にホワイトアスピリン3錠を混ぜて使うことです。歯ブラシで脇の下をこすり、20分ほど放置します。その後、通常通り洗濯してください。

クエン酸は2つの点で衣類をきれいにするのに有効です。衣服についた汗を落とし、汗の黄ばみを漂白することができます。クエン酸は白い洗濯物に使うと効果的です。

    (>▽<)
  • ボウルにぬるま湯を半分ほど入れる。

  • 水4カップに対して小さじ4杯のクエン酸を入れる。

  • 汚れた洗濯物を入れ、1時間浸ける。

  • ボウルから衣類を取り出し、通常通り洗濯機で洗濯する。

衣服の汗臭さを取る方法

残念なことに、洗濯した後も衣類には臭いが残っていることがあります。この言葉は「リブルーム」と呼ばれ、アメリカ人の49%が影響を受けています。適切に洗い流されなかった汗や垢の臭いが、服を着たときに再び悪臭を放ち始めるのです。 

持続的な臭いの苦情は、汚れに対する苦情と同様に、特に運動しているときにはよくあることなのです。そのため、この再発臭を除去することを謳ったスポーツ用洗剤が作られるようになったのです。

汗をかいた部分から発生する臭いは、バクテリアによるものです。お酢は細菌と戦います。衣服の臭いを取るのに使えます。

  • ボウルにぬるま湯を半分ほど入れる。

  • コップ1杯のお酢を入れる。

  • 汚れた洗濯物を入れて、1時間浸ける。

  • その後、洗濯機でいつも通り洗濯をする。 

ちょっと変な話ですが、ミートテンダーも臭いを消すのに使うことができます。臭いの原因となっている生地の奥にある化学物質を、柔らかくすることで分解する仕組みになっています。服の脇の下を水で湿らせ、ミートテンダー適量を振りかけます。指でこすりつけ、20分ほど放置してください。その後、いつも通り洗濯をします。 

スコープやリステリンなどの洗口液は、脇の下の布の臭いを消すのに効果的です。キャップ2~3杯を臭いの気になる部分に注ぎ、30分待ってから洗濯してください。マウスウォッシュは色つきのものが多いので、白い服の場合はスポットテストをしてみてください。 

衣類を清潔に保ち、臭いをなくすために最も重要なことの一つは、衣類を完全に乾燥させることです。乾燥機のサイクルが十分長いことを確認するか、暑い晴れた日にラインドライをするとよいでしょう。

汗をかいた体操服の収納方法

長期的に臭いを防ぐ方法として、生地選びがあります。合成繊維は、竹、シルク、綿、ウールなどの天然繊維に比べ、通気性が劣ります。

汗をかいた体操服は、ビンやハンパー、引き出しなどの密閉された容器に入れるべきではありません。すぐに洗濯するか、完全に乾かしてから、ハンパーに入れましょう。すべての衣類を定期的に洗濯してください。

アルカリフォスファターゼ検査(ALP):高値と低値の比較

0

アルカリホスファターゼは、体内で発見された酵素の一種です。酵素は、化学反応を助けるタンパク質です。例えば、大きな分子を小さく分解したり、小さな分子が結合して大きな構造体を形成するのを助けることができます。

アルカリホスファターゼは、肝臓、消化器官、腎臓、骨など、全身に存在しています。

肝臓疾患や骨疾患の兆候がある場合、医師は血液中の酵素の量を測定し、問題の診断に役立てるために、アルカリホスファターゼ(ALP)検査を指示することがあります。この検査は、肝臓の働きを調べる肝臓パネルと呼ばれる幅広い検査項目の一部となることもあります。

なぜこの検査を受けるのでしょうか?

肝臓の働きが悪いと、血中のALPの量が多くなることがあります。医師はこの検査で、胆管の詰まりを調べることが多いようです。肝臓に問題を起こす可能性のある他の疾患は以下の通りです。

  • 肝臓がん

  • 肝硬変

  • 肝炎

  • 胆管閉塞(たんかんへいそく

また、この検査では、以下のような骨の問題も見つけることができます。

  • 骨に転移したがん

  • 骨の成長に影響を与えるパジェット病

  • ビタミンD不足で起こる問題

検査はどのように行われるの?

検査室では、検査を行うために少量の血液が必要です。

採血担当者はまず、上腕部に止血帯と呼ばれる固いゴムバンドを装着します。これによって、静脈が血液で膨張します。

検査技師は、あなたの皮膚の一部を殺菌性の溶液で洗浄します。(肘の内側や手の甲など)。針が静脈に刺さるとき、小さな棒のようなものを感じます。血液は、針に付いている小さな小瓶に流れ込みます。

検査が終わると、検査技師が止血帯を外し、針が刺さった場所に包帯を巻きます。数分しかかかりません。

血液採取は通常、非常に安全です。検査後、針を刺した場所にあざができたり、少しめまいがしたりすることがあります。また、感染の可能性も少しあります。

準備の方法は?

検査の数時間前から食事や水分を制限しなければならない場合があります。薬の中には検査結果に影響を与えるものがありますので、市販薬、ビタミン剤、サプリメントを含め、服用しているすべての薬について医師に確認しましょう。

妊娠している場合は、血液中のALPの濃度が高くなるので、必ず医師に知らせてください。

私の結果は何を意味するのか?

検査機関から結果が返ってくるまで、通常1~2日かかります。

年齢や性別によって、ALP値が正常値より高くても、必ずしも問題があるとは限りません。(小児や10代は骨が発達しているため、大人より数値が高くなるのは当然です)。

ALP値が高い場合、医師はALPアイソザイム検査と呼ばれる別の検査を受けさせ、血液中のアルカリフォスファターゼが肝臓と骨のどちらから生じているのかを調べさせることがあります。

ALPの値が低い場合は、亜鉛とマグネシウムの不足を示しますが、骨や歯に影響を与える低ホスファターゼ症(HPP)と呼ばれるまれな遺伝性疾患の指標となることもあります。

過塩素酸塩が健康に与える影響

0

過塩素酸塩は、水域や土壌に存在する汚染物質です。ロケット、花火、マッチ、一般的な電池、爆発物などに使用されています。大量に発生すると、人体に害を及ぼす可能性があります。過塩素酸塩について知り、それが環境や人間の消費にどのような影響を及ぼすかを知ることは非常に重要なことです。

過塩素酸塩とは?

過塩素酸塩は自然界に存在しますが、人工的に作られることもあります。地表水、地下水、土壌に含まれる汚染物質です。 

過塩素酸塩は無臭で、無色透明です。過塩素酸塩には、溶解しているものと固体のものがあります。過塩素酸塩が溶解すると、2つの異なる部分に分離します。一方はプラスに帯電し、もう一方はマイナスに帯電しています。負に帯電した部分が過塩素酸塩陰イオンで、環境または体内で探される化学物質である。

常温では、過塩素酸塩は安定です。温度が上がると、熱を発して反応します。この再加熱のプロセスが、爆発が起こるまで何度も繰り返されます。 

このため、過塩素酸塩が使用されているものがあります。

  • 花火

  • ロケットモーター

  • ガンパワー

  • フレア

  • 爆発物

大量に製造される過塩素酸塩には、過塩素酸アンモニウム、過塩素酸リチウム、過塩素酸マグネシウム、過塩素酸カリウム、過塩素酸ナトリウムの5種類があります。 

過塩素酸塩はどこで手に入るの?

過塩素酸塩の汚染は、少なくとも20の州で発見されています。米国南西部、米国およびカナダのカリ鉱石中に自然に存在する。また、チリの硝酸塩の天然不純物としても発見されています。これは輸入され、肥料の生産に使用されています。

また、大気中で自然に形成される過塩素酸塩を見つけることもできます。製造された過塩素酸塩は、工業用化学薬品としてよく使用されます。過塩素酸塩は、自然界にも製造されたものにも含まれているため、一部の食品や飲料水にも含まれています。食品加工機器や特定の乾燥食品用容器の一部として、少量使用されることがあります。

過塩素酸塩は食品に含まれるか?

人間が過塩素酸塩にさらされる主な方法は、汚染された食物や水を介してです。牛乳や食品にも含まれていることが確認されています。葉物野菜などは過塩素酸塩の濃度が高いことが分かっています。

過塩素酸塩は食後に吸収されやすく、胃から腸、血液へと移動します。EPAは過塩素酸塩の慢性参照量を0.0007ミリグラム/キログラム/日(mg/kg/day)とした。有害物質規制庁は、慢性期間の経口暴露に対する最小リスクレベルを0.0007mg/kg/dayとした。 

過塩素酸塩は水中にあるのか?

過塩素酸塩は水によく溶ける。土壌から地下水へと急速に移動する。安全な水の飲料水に関する法律では、EPAが水中のレベルの基準を設定することを義務付けています。食品と同様に、基準は最大汚染物質レベルであり、MCLGに近い値であるべきです。

過塩素酸塩は、河川、湖沼、地下水の井戸で発見されています。米国を通じてサンプリングされた3800のコミュニティ水源の約4%で確認されています。  検出可能レベルの平均は約9.8μg/L(マイクログラム/リットル)、範囲は4μg/Lから最大420μg/Lでした。

2015年2月、カリフォルニア州環境健康有害性評価局(OEHHA)は、飲料水中の過塩素酸塩レベルの公衆衛生目標を2004年に設定した6ppbから1ppmに更新しました。 過塩素酸塩の乳幼児への影響に関する新たな研究を盛り込んだため、より低くなっています。

過塩素酸塩は人にどのような影響を与えるのか?

過塩素酸塩は、甲状腺へのヨウ素の取り込みと甲状腺ホルモンの産生を阻害することで、人々の健康に影響を及ぼします。甲状腺ホルモンは、胎児の成長や発達に重要です。  また、新陳代謝や精神機能にも利用されています。胎児や乳児には甲状腺ホルモンの貯蔵量がないため、乳児が必要とする量が増えることから、妊娠中の母親はヨウ素不足になりがちです。過塩素酸塩は、脳を含む体の発育や組織に影響を与えるため、水中に含まれると深刻な事態を招きます。

過塩素酸カリウム、過塩素酸アンモニウム、過塩素酸ナトリウムの高用量に短期間さらされると、皮膚、目、呼吸器に炎症を起こすことがあります。また、下痢、吐き気、嘔吐、咳を引き起こすことがあります。過塩素酸は腐食性があり、喉の痛み、深い火傷、視力低下、呼吸困難などを引き起こす可能性があります。

過塩素酸塩に長期間にわたって極端にさらされた場合、甲状腺ホルモンの産生が低下する可能性があります。これは甲状腺機能低下症として知られています。甲状腺機能低下症は、甲状腺腫を引き起こすこともあります。 

甲状腺ホルモンは多くの重要な身体機能に必要なホルモンであるため、その濃度が低下すると、通常の活動にも影響が出ます。

過塩素酸塩の検査はどのように行うのですか?

環境中の過塩素酸塩の濃度を検出する方法はいくつかあります。液体クロマトグラフィー、イオンクロマトグラフィー、エレクトロスプレーイオン化法、質量分析法などがあります。 EPA は、過塩素酸塩とナトリウム、カリウム、アンモニウム、リチウムなどの過塩素酸塩について、住宅用土壌スクリーニング レベルを 55 ミリグラム/kg、工業用レベルを 720 mg/kg と定めています。

体内の過塩素酸塩の測定方法は通常ありませんが、尿を採取して過塩素酸塩を検査することは可能です。過塩素酸塩は数時間で体外に排出されるため、尿中濃度はごく最近の被曝量しか測定できません。 

血液中の甲状腺ホルモン濃度を測定することができます。この検査では、レベルが影響を受けているかどうかは分かりますが、原因を示すことはできません。医学的検査では、血液からヨウ素を取り込む甲状腺の能力を測定することができます。過塩素酸塩は甲状腺の機能を低下させますが、他の化学物質も同様の可能性があります。

過塩素酸塩への曝露のリスクを減らすには?

飲料水から高濃度の過塩素酸塩が検出された場所の近くに住んでいる場合、ボトル入りの水を使用することで暴露のリスクを軽減することができます。子供が土で遊んだり食べたりしないようにしましょう。頻繁に手を洗い、手が口の中に入らないようにする。 

工場で働く場合、衣服、髪、皮膚についた粒子を家に持ち帰る可能性があります。家に帰ったらすぐにシャワーを浴びる。体を洗い、衣服を洗濯することで、過塩素酸塩の粒子を取り除くことができます。 

がん:良いこと、悪いこと、そして醜いこと

0

デニス・マン著 医師アーカイブスより

がんサバイバーのランス・アームストロングが7度目のツール・ド・フランスを制し、ウォーキング、ランニング、その他の人目を引く募金活動(しばしばサバイバーやその家族で溢れかえる)が地図上のいたるところで行われていることから、確かに医師はがんとの戦いについに勝った、あるいは少なくとも大きな前進をしているように見えます。

しかし、そうだろうか?

しかし、乳がん、大腸がん、前立腺がんなどの多くのがんが、かつてのように死を宣告されるようなものではなくなってきているのも事実である。しかし、メラノーマや膵臓がんなどは、依然として克服できない厄介ながんであることが分かっています。多くの癌で生存率が向上し、喫煙率が低下し、世界最高の頭脳が癌の暗号を解読しようとしているのです。大腸がんに対する進歩

今日、アームストロングは異常と見られていますが、必ずしもそうとは限りません。「ランス ・ アームストロングは、がんは死刑宣告ではないだけでなく、彼は言うことができること、’私はそれを破って、私は何かについて’ 基金を設定し、発言することによって、” トーマス グリン、博士、がん科学と動向のワシントン D.C のアメリカ癌協会 (ACS) のディレクターは言う。” 私は生存率が上昇し続けると、彼のように輝く人、病気と実際に行う生き残るだけではない見るだろうと思う。

ジュダフォークマン、MD、小児外科のアンドラス教授とハーバード大学医学部の細胞生物学の教授と小児病院の血管生物学プログラムのディレクター、両方のボストンでは、同意します。「ランス・アームストロングは本当にすごい。一度成功したということは、もう一度成功できるということだ。

これまでの成果は以下の通りです。

繰り広げられる多面的な戦争

間違いなく、「私たちはこの戦争に勝っていますが、リチャード・ニクソン大統領によって(がんとの)戦争が宣言された1971年に予想されたよりも進歩が遅れています」とグリン氏は言います。

多面的」な戦争と呼ぶグリン氏は、「がんというカテゴリーの下に集められた何百もの異なる病気を相手にしているのだから、がんの治療法は一つではない」と医師に語っている。

ニクソン大統領が宣戦布告したとき、「がんに勝つには、あるスイッチをオフにする必要があり、そのスイッチを見つければいいという前提でした」と彼は言います。”我々が発見しているのは、複数のスイッチがあり、それをオン・オフする様々なものがあるということです。”

がんとの闘いにおける勝利

ACSの統計によると、2005年、米国では新たに137万2910人のがん患者が発生し、57万280人(1日あたり約1500人)ががんで死亡するとされています。

全体的に見ると、死亡率が低下していないがんはほとんどありません」とグリン氏は言う。「前立腺がん、大腸がん、乳がんは減少しており、胃がんは米国では基本的に地球の果てから落ちてきたのです。「男性の肺がんは減少しており、女性も2010年までに減少するでしょう」と彼は予測する。それでも、ACSによれば、肺がんは依然として男女ともにがんによる死亡者のトップである。男性では3人に1人、女性では4人に1人が肺がんで死亡している。

最新のACS統計によると、すべての部位のがんを合わせた死亡率は、男性では1993年から2001年にかけて年間1.5%、女性では1992年から2001年にかけて年間0.8%減少している。

「すべてのがんを合わせた5年生存率は、以前は約50%でしたが、今では75%になっています」とグリン氏は言います。「早期発見もかなり進歩した。「マンモグラフィーを受けている女性は、数年前は全体の1/2以下でしたが、今では80%近くになっています。ヒトゲノムのマッピングが進み、いずれは個別の治療や予防につながるでしょうし、女性の喫煙率は20%以下にまで低下しています」と語る。

5年生存率は、がんの診断または治療後、5年以内に生存している人の割合を表す。

ケイティ・クーリック曲線

大腸がんは、定期的な大腸内視鏡検査(ほとんどの主要医療機関が推奨する方法)により早期に発見されるため、生存率が大幅に向上すると、カリフォルニア州デュアーテのシティ・オブ・ホープ国立がんセンターの腫瘍外科助教授、ヴィジェイ・トリサル医師は述べています。彼女の夫は大腸癌で死亡した後、NBC のニュース女性ケイティ ・ クーリック、大腸内視鏡検査全国テレビでライブしていた。ミシガン大学とアイオワ大学の研究者によると、その後数週間から数ヶ月の間に、全米で大腸内視鏡検査を受ける人の数は20%以上増加した。

「また、大腸がんに対する化学療法が非常に優れていることも、その一因です。例えば、以前は大腸がんが肝臓に転移した場合の生存期間は9〜11カ月でしたが、今では肝臓を切除し、化学療法で微小な病変を死滅させることができるので、生存率は50%台になりました」と医師に話している。

全体として、「がんの進歩は、微細な病変を治療することにある」という。「乳癌や大腸癌の化学療法は、目に見えない小さな病気を殺すことができるため、著しく改善されました。化学療法は、主な腫瘍と一緒に、誤ったがん細胞をノックアウトすることができます。

大腸癌の発生率は、1998年から2001年にかけて、男女とも減少している。前立腺癌と女性の乳癌の発生率は、過去に比べれば緩やかではあるが、増加し続けている。ただし、前立腺がんは前立腺特異抗原検査、乳がんは乳房X線検査やマンモグラフィーによる検診の受診率が上がったため、発見率が上がったことが原因と思われます。

新たな戦士が戦いに参加

新しい “スマート “な薬も、この戦争で有望な武器となります。「今年は血管新生阻害剤に大きな進展があり、血管新生阻害剤の導入により、大腸、乳房、肺の3大癌の生存率が大幅に上昇した最初の年です」とフォルクマンは医師に語っている。血管新生阻害剤とも呼ばれる抗血管新生薬は、腫瘍の血液供給を絶つことで腫瘍を餓死させる。

例えば、アバスチンは血管内皮増殖因子(VEGF)と呼ばれるタンパク質を標的としており、腫瘍のために新しい血管を作る役割(血管新生と呼ばれる過程)を担っている。この薬は、2004年2月に米国で大腸がんを対象に承認され、2005年1月には他の27カ国で承認されたという。

その他の血管新生阻害剤としては、サリドマイドとタルセバが使用されている。タルセバは、進行した非小細胞肺癌の細胞増殖に重要なHER1/EGFRというタンパク質を標的として、腫瘍細胞の増殖を阻害するものである。タルセバは「3つの血管新生タンパク質をブロックし、まさに血管新生阻害剤である」とFolkmanは言う。サリドマイドは1960年代に、つわりを和らげるために妊婦に処方されたことで有名になったが、発達中の手足への血流を制限することで重度の出生異常を引き起こすことが判明したのである。その結果、多くの子供が手足のない、あるいは手足が極端に短くなった状態で生まれてきた。現在、科学者たちは、この血液を制限する性質を利用して、腫瘍への血液供給を遮断することに成功している。

病気よりも悪い治療はもうない

“(これらの薬は)私たちの考え方を変えました “と彼は言います。「治療という言葉は使いませんが、がんを糖尿病のような慢性的な管理可能な病気に変えようと考えるようになりました」と、彼は言います。”これらの患者を見ると、彼らはあまり病気ではなく、髪は抜けず、大量の下痢をすることもなく、配偶者も一緒にいるのです “と彼は言う。新しい治療法は毒性を減らし、薬剤耐性の可能性を減らしたと彼は説明する。「少なくとも40種類の血管新生薬が開発中で、中には非常にうまくいっているものもあります」と彼は言う。

要するに、「あなたは今日、がんと共に生きることができる」ということだ。

Coming Soon?

「新しいものでは、血管新生に関するバイオマーカーや血液検査があり、マウスの1ミリ程度の腫瘍でも、スイッチが入る直前に検出できるほど感度が高いそうです。「例えば、あなたが大腸がんだとします。4ヶ月ごとに尿検査や血液検査を行い、あるタンパク質の値が横ばいであれば問題ありませんが、値が上がれば癌が再発した可能性があります」と彼は言います。

「血管新生阻害剤のように承認されている薬剤は、従来のがん治療薬ほど毒性が強くないので、長期間服用することができ、耐性がつくのも早く、バイオマーカーと交差して、がんを早期に診断することができます。「私たちは、なぜ癌がどこにあるのかを気にする必要があるのか、と問い始めています。「検査値が上昇しているのであれば、数値が下がるまで無毒の血管新生阻害剤で治療してはどうでしょう?”と彼は言います。

他の標的薬としては、結腸癌のアービタックス、乳癌のハーセプチンがあります。どちらも抗体と言われるもので、実験室で作られ、異物の非常に特定の部分を狙い撃ちするものです。また、「グリベック」は、がん細胞内で形成され、制御不能な増殖を促す異常なタンパク質を標的とする低分子薬である。特定の白血病や希少な胃がんに対して承認されています。

全体として、これらの新薬は「絶対に役立つが、今のところ、死亡率や発症率を半減させるような革命的なものではない」と彼は言う。「しかし、我々が前進していること、そしておそらく革命的な前進の端緒についたことを示唆している」とACSのGlynnは言う。”我々は、医薬品開発の初期段階にあり、今、これらの医薬品をどのように使用するのが最善であるかを知る必要があります。”

癌:悪いものと醜いもの

カリフォルニア州ドゥアーテにあるシティ・オブ・ホープ国立医療センターの神経腫瘍学部門長で腫瘍学・治療学研究部門の医師であるロバート・J・モーガン・ジュニア医師は、「一部の腫瘍は醜い」と言う。例えば、脳腫瘍の治療と克服にはほとんど進展がないという。「2つの問題がある」とモーガンは医師に言う。「一つは有効な薬剤を見つけること、もう一つはこの薬剤が血液脳関門を通過して腫瘍に到達することを確認することです」と言う。

ACSによれば、2005年には米国で18,500人の医師が脳や脊髄の悪性腫瘍を診断し、約12,760人がこれらの腫瘍で死亡するという。

「膵臓がんも発見と治療が困難であることが判明しました。実際、膵臓がんはがんによる死因の第4位です。

また、卵巣がんもまだ克服できていないがんの一つです。「卵巣がんは、ステージIで発見すれば手術のみ、あるいは手術と化学療法で100%治る腫瘍ですが、進行してしまうと治る確率は5%と低くなるため、残念ながら信頼できるスクリーニング検査はありません」と語る。

肺癌の良いスクリーニング・ツールがあれば、最近ABCニュースのアンカー、ピーター・ジェニングスの命を奪ったこの病気に対して、医師が一歩踏み出すきっかけになるかもしれない。「タバコを吸うなと言われていますが、タバコを吸わない人でも肺癌になる人はたくさんいます」と彼は言う。「低線量螺旋CTスキャンは高価で、保険が効かず、偽陽性率が高いので、疑わしい結節を除去するために不必要な手術をすることになるからです」。

メラノーマも厄介だとシティーオブホープのトリサルは言う。「メラノーマには外科的治療以外に有効な治療法がないことが大きな理由です」と彼は医師に語る。”有効な化学療法剤がなく、ワクチンや生物学的療法に目を向けていますが、奏効率はわずかです。” インターフェロンなどの生物学的療法は、体内に自然に存在する物質を利用して、がん細胞を攻撃するものです。

“メラノーマの早期発見は非常に有効で、今は(定期的な皮膚チェックにより)早期に発見できていますが、違いを確認するには10年かかるでしょう “と彼は言います。しかし、今は、”オール・オア・ノン現象で、(つまり)リンパ節に転移(広がり)したメラノーマがあれば、負け戦になる。”という。そうでない場合は、良さそうです。人々が大丈夫になるかならないかの大きな分水嶺なのです”。

すべてをまとめると

「リチャード・ニクソン大統領は約30年前に癌に対する宣戦布告をしましたが、癌の生物学やその仕組みについて、私たちはひどく欠けており、癌は一つの病気だと考えていました。「私たちが考えていたよりもずっと複雑なことがわかりましたが、私たちはより広範な生物学の理解に向かっているのです。

「進行がんの治療については、良い結果を得るためには、まだ多くの毒性のある治療法を用いなければならず、がんを治すものはまだないので、Cプラス/Bマイナスと言わざるを得ませんが、明らかに進歩しています」と、彼は言います。「新薬の開発についてはBプラス、がんの生物学的性質の理解についてもBプラスです。「スクリーニングについては、大腸や乳房の優れたスクリーニングツールがあるため、B評価です。

しかし、「ある種の癌を除いては、何においてもA評価は得ていない」と彼は言う。

定期的ながん検診:リスクとベネフィットを比較する

0

ダニエル・J・デヌーン著 ドクター・アーカイブスより

定期的ながん検診は命を救うことができます。しかし、同時に深刻な害をもたらすこともある。

これは、がん検診の「両刃の剣」です、オーティス ・ ウェブ ・ ブラウリー、MD、米国癌協会で最高医療責任者は言います。

「私たちが治療し、治癒するこれらのがんの多くは、治療や治癒を必要としなかった」とブローリーは言う。”彼らはその患者を殺すつもりは決してありません。”

問題の核心は、がんに対する私たちの正当な恐怖心です。このメッセージは私たちの中に叩き込まれている。がんは治せるうちに早期に発見し、取り除け。私たちは、「C」という恐ろしい言葉の影から抜け出したいのです。

少し前までは、ほとんどのがんは、医師が発見するまでに最も致命的な末期状態になっていました。しかし、乳がん、大腸がん、子宮頸がん、前立腺がんなどでは、がん検診の進歩により、多くの腫瘍を最も早い段階で発見することができるようになりました。

これらの早期癌の中には、死に至るものもあれば、決して死なないものもあります。そうでないものもある。しかし、それを見分ける確実な方法はない。医師たちは、自分たちの手に負えないと思っている。

「と、国立衛生研究所の疾病予防担当副所長であるバーネット・S・クレイマー医学博士、MPHは言う。

生検の害

もしかしたら、すでにあなたの身に起こったことかもしれません。

あなたは健康診断のために診察室に入ったとき、全く問題ないと感じていた。定期的なスクリーニング検査を受けています。その後、電話がかかってきました。検査の結果、あなたは癌かもしれないと言われました。確かめるためにもっと検査が必要です。

昨日までのあなたは健康な人でした。今日はがん患者かもしれません。そして、針やメスやスコープで体の一部を切除する–生検–までは、がんであるかどうかはわからない。

その生検はあまり痛くないかもしれません。あるいは痛かったかもしれません。あるいは、大腸穿孔や血液感染などの重傷を負った不運な人の一人かもしれません。

しかし、今、あなたは新たな問題を抱えている。本当に癌のような細胞が体内にあるのかどうか、次の電話を不安な気持ちで待っているのです。

がんでなければ、ほっと一息つけるかもしれません。もし、がんであれば、この検査で命拾いをしたと思うかもしれない。しかし、そうではないかもしれません。

スクリーニングをきっかけとしたがん陽性の生検の大半は、がんになるごく初期の段階の細胞を検出しています。

それは良いことですよね?早期がんは通常、治癒可能です。しかし、そこには落とし穴があるとクレイマーは言う。

“残念ながら、今、私たちは、治療する必要のない人を治療から免れるだけの正確な知識を持たずに、多くの人を診断しています “と、クレイマーは言う。”我々は彼らを治療しますが、過剰な治療がある可能性を受け入れなければなりません。”

すべての癌が死ぬわけではない

1924年、ジョンズ・ホプキンス大学のジョセフ・ブラッドグッドという医師は、がんが早期に発見されるほど、患者の生存期間が長くなることを指摘しました。ブラッドグッドは、ニューヨークタイムズの社説で、将来のがん検診は、病変を最も早い段階で発見し、がんをほぼ撲滅できると予言した。

ブラッドグッドは、より優れたスクリーニング検査が登場することは正しかった。そして、彼が予測した通りとは限らないが、早期診断が生存期間を延ばすということも正しかった。早期診断により、必ずしも長生きできるわけではないが、がんと共に生きる時間が長くなる可能性がある。

しかし、ブラッドグッドはがんをなくすという点では間違っていた。定期的な検診が始まって以来、がんの発生率は低下しているが、崖っぷちまで下がったわけでもない。1975年から2007年にかけて、米国のがん死亡率は人口10万人あたり200人から178人に減少した。

医師は、地球上で最も大きな癌の死因のいくつかについて検診を行っています。乳がん、前立腺がん、結腸がん、子宮頸がんは定期的に検診を受けています。喫煙者は肺がん検診を受ける。治癒率は上昇し、死亡率は低下しています。死亡率は低下している — しかし治癒率が予測するほどには低下していない。

なぜか?ブラウリー氏が指摘するように、私たちが発見し治療している癌の多くは、決して死亡することはなかったのです。良性のがんもあるし、良性になるがんもある。あるものは「自然寛解」、つまり癌が消滅する。医師が “indolent”(低悪性度)と呼ぶ、成長が遅く、他の病気で死んでしまうようながんもある。

「過剰治療とは、腫瘍を治療する必要がなかったために、全く必要でなかった治療のことです」とKramerは言う。「このような腫瘍のプールが増えていることを示す証拠が増えています。

がん治療の弊害

疑問の余地はありません。がん治療は多くの命を救う。しかし、がん治療は深刻で、多くの場合、手術や毒性のある薬物、放射線が用いられます。治療によって体に傷跡が残ったり、他のがんのリスクが高まったり、人生の質と長さが損なわれる可能性があります。

命を救うことができるのなら、その価値はあります。しかし、そうでない場合はどうでしょうか?一人の人が恩恵を受けるために、多くの人が定期的ながん検診のリスクを受け入れなければなりません。そして、がんが見つかったら、治療も簡単にはいきません。

「大手術をする。大がかりな手術をし、発がん性物質として知られる放射線を照射し、化学療法を行う。化学療法も発がん性物質として知られています」とクレイマーは言う。「健康な人を現状より良くすることは難しく、スクリーニング検査は非常に高いハードルをクリアしなければならないのです」。

マイアミ大学シルベスター総合がんセンターの腫瘍学者ステファン・グラック医学博士は、「初期のがんを治療しないのは間違っている」ということにほとんどの医師が同意するだろう。

「どんな癌でも、最小の 1 つは非常に積極的にすることができます」Gluck は言います。”私は、癌を早期に発見し、それを取り除くことが間違っているとは思いません。”

不確実なものと生きる 科学の限界

治療法が確立されない限り、がん研究において最も満たされていないニーズは、どの腫瘍を治療する必要があるかを教えてくれる検査法を見つけることでしょう。

「科学者として必要なことは、より良いテストを見つけることです。より特異的で、より安価で、高価でなく、5〜15年後にはより多くのがんが検出され、死亡する人が少なくなっていることを示す検査です」と、グラックは言う。「しかし、もし、検査が同じ数の癌を検出し、同じ数の人々が死亡しているなら、検査は有効ではありません。

検診で発見されたがんの治療を受けたほぼすべての患者さんは、その治療によってがんが治り、命が救われたと考えています。しかし、そのほとんどでないにせよ、多くの患者は治療する必要が全くなかったのです。彼らは過剰に診断され、過剰に治療されたのです。

「残念ながら、今、私たちは、治療する必要のない人々を救うために、十分な正確な知識を持たずに、多くの人々を診断しています」と、クレイマーは言う。”そして、がんは恐ろしい病気であるため、患者は治療しないことに耐えられないと感じることが多いのです”。

前立腺がんはその良い例です。米国予防医療作業部会(USPSTF)によると、”治療を受けている男性の大多数は、治療を受けなくてもよくなる “という。しかし、米国では、これらの男性の90%が治療を選択しています。

「がんを積極的に治療する文化がありますが、そのような男性はすべて治療の必要がないことを知っています」とKramer氏は言う。

もう一つの例は、皮膚がんの中で最も恐れられているメラノーマです。メラノーマの罹患率は1980年代後半から上昇している。この増加のほとんどは、皮膚検診の普及に伴って発見された早期がんである。しかし、末期のメラノーマは減少していない、とクレイマーは言う。死亡率も下がっていない。

Brawley氏も同意見である。「メラノーマ検診が確実に命を救うことを示す研究を引用することはできない」と彼は言う。「治す必要のないメラノーマも治しているのです」。

誰もがんと共に生きたいとは思わない。過剰な診断や過剰な治療を受けたい人はいません。ただ、私たちは、医学がまだ持っていない答えを望んでいるのです。

「私たちが本当に必要としているのは、21世紀のがんの定義であり、1840年代のがんの定義を用いた20世紀のスクリーニングや診断から脱却することです」と、Brawley氏は言う。

科学には限界がある、とニューヨーク州ロチェスター大学公衆衛生学教授兼学科長であるスーザン・G・フィッシャー博士は言う。

「人々は、私たちが一部の集団に対して検診を減らすよう勧めていると考え、不快感や懸念を抱いています」と、彼女は言う。「一般の人々へのメッセージは、科学は難しいということです。私たちは、より多くの情報を得ることで、アドバイスについてより賢くなります。最新のエビデンスによれば、リスクの低いグループにおいては、早期検診はメリットよりも問題を多く引き起こしているのです」。

スクリーニングするべきか、しないべきか?

人によっては、他の人よりもがんのリスクが高い人がいます。例えば、女性は乳がんのリスクを高める遺伝子を受け継いでいる場合があります。また、喫煙者であれば、肺がんのリスクが高くなるかもしれません。

がんのリスクがある人にとっては、検診の有益性が有害性を上回ることがよくあります。リスクのない人にとって、がん検診を受けるかどうかの判断は難しいかもしれません。

USPSTFは、3つのがんに対してのみ、定期的なスクリーニング、つまり通常のリスクのある人に対するスクリーニングを推奨しています。

  • 乳がん検診のマンモグラフィーは、50歳から74歳のすべての女性に推奨されています。50歳未満の女性は、マンモグラフィー検診を受けるかどうか決める前に、利益と害を比較検討する必要があります。

  • 大腸がん検診は、50歳から75歳までのすべての成人に推奨されます。

  • 21歳から65歳までのすべての女性には、パップスメアによる3年ごとの子宮頸がん検診が推奨されています。30歳になったら、パップテストとヒトパピローマウイルス(HPV)の検査を組み合わせた5年ごとの検診を選択することもできます。

  • 米国癌協会や国立癌研究所などのグループは、肺癌のリスクが高い人にはCT検診を行うべきであると言っています。これは、55歳から74歳の喫煙者と元喫煙者で、30パック年以上喫煙しており、現在も喫煙しているか、過去15年以内に禁煙した人が含まれます。1箱年とは、1日に吸うタバコの箱の数に喫煙年数をかけたものです。このガイドラインは、CT検診によって死亡する確率は下がるが、誤診の可能性が高くなり、より多くの検査が必要になるという研究に基づいている。

USPSTFは、膀胱癌、口腔癌、皮膚癌の定期的な検診を推奨する十分な証拠がないとしています。卵巣癌、膵臓癌、前立腺癌、精巣癌については、定期的なスクリーニングを行わないよう勧告しています。

自分にどのようながん検診が推奨されているのか分からない場合、あるいはそれらの検査を受けるかどうか分からない場合は、医師とよく話し合ってください。自分の希望、健康状態、家族歴などを考慮して、検査の長所と短所を聞いてみましょう。

女優マーシャ・クロス、がん予防のためのアドボカシー活動を展開

0

ローレン・ペイジ・ケネディ著 医師アーカイブスより

ABCのヒット番組「デスパレートな妻たち」で挑発的で完璧なブリーを演じ、1990年代に大ヒットしたナイトタイムソープ「メルローズ・プレイス」では不安定な魅惑的なキンバリー・ショー博士を演じてきた47歳の炎髪俳優マーシャ・クロスが、新たなレパートリーに健康支援者という役を追加しました。クロスは現在、Stand Up To Cancer(SU2C)のセレブリティ・アンバサダーとして才能を発揮し、この病気を永遠に根絶することを目標に、人々の意識を高め、進行中の研究のための資金を調達しています。

クロスは長い間、この闘いに携わってきました。今年5月にSU2Cに参加する前は、2007年と2008年にOil of Olayの「Skin Cancer Takes Friends」キャンペーンの顔として、人々や身近な人に皮膚がんの定期検診を受けるように呼びかけました。エミー賞にノミネートされたこの女優は、キャンペーン開始時に次のように語っています。「2人の家族がメラノーマに侵された経験から、皮膚がん予防の啓蒙活動にとても熱心に取り組むようになりました」。「早期発見のおかげで、私の祖父と従兄弟はこの病気から生還しましたが、幸運なことに、そうでない人もたくさんいます。私は、誰もが無料の検診を予約して、自分自身と愛する人を守ることを強く勧めます。その数分間が命を救うことになるのです。

この有名な赤毛の女性は、毎年5月に開催されるレブロンの「Run/Walk for Women」でもおなじみの存在で、有名人だけでなく非有名人にも大きな関心を持たれています。

マーシャ・クロスのがんとの出会い

マーシャ・クロスさんは、単に宣伝のためにがん撲滅運動に名前を連ねるのではなく、もっと個人的な思いからです。3年連れ添った夫で株式仲買人のトム・マホニー(50)は昨年秋に公表されていないがんと診断された。そして、彼女の最初のパートナーである俳優のリチャード・ジョーダンは、5年間連れ添った後、1993年に脳腫瘍で亡くなっている。

“Stand Up To Cancerは、本当は “Stand Up To Not Getting Cancer “なんだ」とクロスはドクター誌に熱く語っている。「乳がん、前立腺がん、メラノーマなど、あらゆる種類のがんに友人や親類がかかっているのですが、私たちは皆、反応モードになっています。私たちは、癌と診断される前に、健康な状態から癌と闘うべきです。私たちが使っている化学物質、家庭用洗剤、食べ物、ストレスのレベル。私たちの体は、このレベルの毒性を吸収するようにはできていないのです。私たちは目を覚まさなければならないのです」。

クロスは、あまりにも多くの人がこの病気と向き合っていることに同意するだろう。今年、140万人以上のアメリカ人ががんと診断され、さらに1100万人以上のアメリカ人ががんサバイバーとして分類されています。ハリウッドで最も成功したテレビ女優の一人であるクロスは、がんの予防と早期発見を推進するための強力な発言力を持っています。

「SU2Cの創立メンバーであるキャサリン・ロブ氏は、「マーシャのような有名人の大使は、私たちのメッセージの到達範囲を広げるために、その影響力の大きさから選ばれるのです。

そして、彼女は補完代替療法にオープンですが、クロスは、”自分の最初の防衛線として選ぶかどうか “はわからないと言います。しかし、彼女は、”全身を治療するために何が利用できるか……一つのシステムが他のシステムを補完するはずだ “と考えることが不可欠だと考えています。

個人の生活習慣とがん

伝統的なものから代替療法まで、さまざまなアプローチに関する情報へのアクセスが鍵になると、クロスさんは言います。夫が診断を受けた直後、彼女はインターネットにアクセスし、危機的状況に陥ったときにインターネットがなかったらと思うと、想像もつかないほどです。「多くの症例を読みました」と彼女は言います。「私が吸収しなければならない情報の量は…。私はトムに他の人の経験を話していました。それはとても貴重なことでした。医師との面談では、医師が何を提案するのか、すでに熟知していました。そして、十分な情報を得た上で決断することができたので、自分自身をコントロールすることもできたのです」。

クロスが考える真の疑問とは、「なぜ、これほど多くのがんが存在するのか?そもそも、なぜこれほど多くのがんが存在するのでしょうか?だから彼女は、少し前までは “C “の文字を口にするだけで、悪性腫瘍を呼び起こすかのように囁かれていたことを、公にすることに専念しているのだ。

この病気との個人的なつながりは、彼女の生き方を見直すきっかけにもなった。クロスは、通常のクリーナーから「酢と水」に変えたという。家の中で使うもの、触るもの、肌に触れるもの、口にするものすべてに気を配るようになりました」。彼女はオーガニック食品だけを買い、「ジャンクフードや加工されたもの」を食べようとは思わない。

しかし、こうした対策は誰にでもできることではありませんし、彼女も自分が完璧でないことは認めています。「化粧品はオーガニックのものを使い、クリーニングもケミカルフリーのものを使っていますが、髪染めはまだやめていません。頭皮にどんな影響を与えるかわからないから。でも、それに取り組んでいるわ!”

大切な人ががんになったとき

クロスは、病気が愛する人を奪い去ることを初めて認識したときに起こる「無邪気さの終わり」について語ります。15年以上前のジョーダンの衝撃的な診断と死について、「いわば、ずっと前に処女を失ったようなもの」と彼女は言う。

それ以来、彼女はまだ起こったすべてのことを処理しています。「あなたがこの種の驚きのトラウマに直面したとき – 損失が続く – 初めて、それは二重の衝撃だ…. だから、トムのことが起こったとき、私はすでに、毎日が贈り物であり、祝福であることを知っていました。悪い検査結果を知らせるひどい電話がかかってこない日は、とても幸運な日なのだと、すでに理解していたのです。トムが診断される前、私は毎晩、「私たちはとても幸運だ。私たちにはお互いがいる。私たちにはお互いがいて、赤ちゃんがいるんだから “と。クロスとマホニーは、2006年に結婚してわずか1週間後に体外受精で授かった2歳の双子、エデンとサバンナの両親である。「というのも、「人生は急転直下するものだから」と、彼女は力説する。

昨年11月、マホニーと一緒に診察室に座り、「ガンだ」という恐ろしい知らせを受けたときと同じように。突然病気になった人の配偶者として、クロスは「日常生活を送るだけだったのが、病院や医者、放射線や化学療法といった別世界に放り込まれた」のである。

それでも、「奇妙な能力がすぐに私を引き継いだ」と、彼女は現在休んでいるロサンゼルスの自宅から言う – 1つはけん引の2幼児と “残り “することができれば – 毎週彼女のデスパレートな妻シリーズからの休止期間中。「あなたがあなたの配偶者の介護者になるとき……うろうろしている時間がありません。あなたは、ボール上にある必要があります。最初の6カ月は、毎日やらなければならないことに対処するために、否定と完全な能力のミックスで管理しました。… 今になってようやく、心的外傷後ストレス反応を経験し、たくさん泣き、自分自身の恐怖と向き合い、彼が苦しむ姿を見るのがどれほどつらいことだったかを考えています。今になってようやく、そのことを伝えようとする自分がいることに気づいたんです」。

アトランタのアメリカ癌協会で癌情報部長を務めるテリー・アデス(APRN-BC、AOCN)は、クロスの経験は全く驚くべきことではないと言う。がんの診断で一般的に起こることは、非常に迅速に “機械 “が起動することです。治療、患者のニーズなど、すべてが非常に速いペースで動き出すのです。立ち止まって考える時間はないのです。

マーシャ・クロス がん介護者

多くの介護者は、大切な人が病気になったとき、適切な医師を探し、予約を取り、薬を監視するなど、直ちに、時には全責任を負います。クロスさんとマホニーさんは、チームとして働きました。「トムの治療が始まる前に、私たちは医師と素晴らしいパートナーシップを築きました」と彼女は言います。「トムは、いつ、どこで、どのように治療を受けるかを決めることができたのです。トムが決めたことなのです」。

介護者は、がん治療やすべての医療行為について、その全体像に目を向けなければならない、とクロスは言う。「医師はとても親切で、思いやりのある人たちでした。しかし、医師は専門的に訓練されています。西洋医学では、病気や体の一部分を見るように教えますが、管理者は体全体を見るので、治療のあらゆる側面を知ることができ、何かが見落とされていないか分かります。

結婚について、特に「病めるときも健やかなるときも」という誓いが試されるとき、彼女はこう主張します。「『私たち』があり、『彼』があり、『あなた』がいることを思い出すことが大切です。そして、自分自身のニーズを完全に無視することはできないのです。仕方ない時もある。しかし、私はあまりにも長い間行っていることを知っていた – 私たちは(最後の)感謝祭の診断を受けた – ので、私は最終的に自分自身に焦点を当てるために6月になるだろうと思った、または少なくとも試してみてください” 。

この女優は女友達に囲まれ、「女友達は女性が栄養を見つける場所」であり、ヨガのクラスには1回しか参加しなかったが、家族旅行に行き、マッサージを受け、リラックスするために最善を尽くした。「それは、内部的に私のフォーカスをシフトすることでした」と彼女は言います。「余分な責任から自分を遮断したのです」。

介護者の燃え尽き症候群を回避する

介護の最大の責任とは何でしょうか?「人としてそこにいなければならない」とクロスは言います。しかし、「そこにいる」ということが、山のような医療内容に取り組み、手術中は待合室で眠り、配偶者に精神的な栄養を与えることを意味するとしたら、たとえあなたが子供の世話をし、仕事に行き、家庭を維持しながら、自分の中の恐怖を抑えながらでも、精神的にも肉体的にもすぐに燃え尽きることになるのでしょう。

「介護をする人にとって、自分自身をケアすることは非常に重要です。「これは、自分自身のニーズを最優先することを意味することもあります。オンラインサポートグループに参加して、他の介護者と話をし、経験を共有することもできます。あるいは、家族や職場、教会にいる他の人に手を差し伸べることもできます。

「なぜなら、これは本当に重要なことですが、誰もが介護者になるために生まれてきたわけではないからです。引き受けることができないものについては、助けを求めてください。

現在、病気の配偶者、親戚、友人の世話をしている人は、オンラインの介護者ディスカッショングループに参加することをお勧めします。doctor.comでは、介護支援メッセージボードを活発に開催しています。その他の介護支援ネットワークとしては、American Cancer Society (www.cancer.org); Cancer Care (www.cancercare.org); Caregivers4Cancer (www.caregivers4cancer.com); and Family Caregiver Alliance (www.caregiver.org) があります。

マーシャ・クロスの双子

エデンとサバンナは、明らかに両親を喜ばせています。クロスさんは、10週間にわたる長い安静の後、2007年2月に二人を出産しました。高血圧と尿蛋白を伴い、母子ともに健康を害する子癇前症になったため、産婦人科医が処方したものです。しかし、この1年のストレスを抱えながらも、クロスは双子の世話をすることに、負担よりも喜びと安堵を感じている。

双子を授かったとき、何が一番うれしかったか、と聞かれると、クロスはしばらく間をおいて、こう答えた。そして、とてもスイートで深い瞬間があるんです。昨日の夜、サバンナはエデンを寝かしつけるのを手伝ってくれて、ベビーベッドに寝ている妹に3、4曲歌ってくれたんだ……。このような素晴らしい瞬間がいつも訪れるのです」。

母親であることの難しさについて、彼女はすんなりと答えてくれた。「罪悪感です。子供たちは、一日中私を必要としているわけではありません。でも、すべての段階がとても短いことも知っています。でも、私はそのどれをも逃したくはないのです。でも、私は恵まれています…。私はそれをすべてやり遂げることができました。もちろん、それは難しいことです。12時間や14時間という長時間労働でまったく会えない日があっても、2~3日休みを取ることもある。そして、彼らを撮影現場に連れてくるのです。トレーラーに来るのは簡単なことではありません。でも、私はそれをやり遂げました」。

クロスが実践している子育て法は、カリフォルニアの日差しの下で、子どもたちに日よけ帽とSPF50、長袖を着せずに遊ばせないこと以外に、シンプルなものだけだ。「本当に愛しているのなら、解放してあげなさい」。そして、「子どもは子どもらしく生きていくもの。それが親であることの素晴らしさです」。家族、自分自身、そして癌という脅威をなくすために彼女の活動から恩恵を受けるすべての人々に対して、自分のしていることを理解している介護者のような言葉である。

皮膚がんを予防する

祖父と従兄弟がともに皮膚がんの中でも最も死因の多いメラノーマと闘ったことから、マーシャ・クロスは、ピーク時(午前10時から午後4時)の太陽を避け、日焼け止めとペラペラ帽子で自分と家族を保護することを知っています。ほとんどの人が知っていることですよね?しかし、メラノーマについて、あなたが知らないことがあります。

かくれんぼです。米国皮膚科学会によると、この国で毎年診断されるメラノーマの全症例の10%~15%は、有害な紫外線に直接さらされたことのない、あるいはごくまれな部位にできているそうです。例えば、メラノーマは髪の下の頭皮、足の指の間、足の裏、手のひら、目、そして生殖器にも現れることがあります。早期に発見しないと、体の他の部位に転移してしまうこともあります。

日焼けを禁止する 小児期に1回でもひどい日焼けをすると、後でメラノーマを発症する可能性が2倍以上になります。「子供たちはどの年齢では、特に以来、非常に効果的な太陽の保護方法の範囲を使用することができます日焼けを取得する必要があります」ペリー ロビンス、MD、皮膚がん財団の社長は言います。「親は常に日焼け防止について特に警戒する必要があります”。

それを広める。日焼け止めを使用する方法もキーです、ジョン ・ ヒューバー、MD、メンフィス皮膚科クリニックの皮膚科医は言います。「日焼け止めは誤った安心感を与える。主に、人々はそれを塗った後、それがなければしないような行動を取るからだ。つまり、何時間も太陽の下にいて、泳いで、体を乾かし、また泳ぐ。そして、塗り直しを忘れてしまうのです。全身をカバーするためには、1回に2オンス必要です。それなのに、患者さんからは「日焼け止めは1本で夏の間ずっと使える」と言われます。

裸になれ。謙虚な気持ちを忘れないように。「私の患者は肌診断のために来院しますが、大半は下着とブラジャーをつけたまま帰ります。私は患者さんの気持を尊重しますが、謙虚さをもって全身を診ることを妨げてはいけません。皮膚は皮膚です。がん性のほくろはどこにでもできるのです」。だから、今度皮膚検査を受けるときは、”全身検査 “をするつもりであることを医師に伝えてほしい。それがあなたの命を救うかもしれないのです。

サム・チャンピオンが皮膚がん啓発にスポットライトを当てる

0

By Matt McMillen From the doctor Archives

グッドモーニングアメリカの気象キャスター、サム・チャンピオンは、皮膚がん啓発月間である5月中、単なる気象情報を伝えるだけでなく、皮膚がんに関する情報を提供する予定です。5月2日の「メラノーマ・マンデー」には、最も致命的な皮膚がんについてのメッセージをオンエアする予定です。

チャンピオンが皮膚がんについて放送するのはこれが初めてではありません。昨年5月には、最も一般的な皮膚癌である基底細胞癌の手術を生中継で行いました。

米国がん協会によると、皮膚がんはがんの中で最も一般的なもので、米国では年間約200万人が基底細胞がんと診断されています。その数は、長年にわたり増加し続けています。

基底細胞がんは、通常、頭、首、腕など、日光に最もよく当たる部位に現れる、ゆっくりと成長するがんです。多くの場合、肉色の隆起やピンク色の斑点として現れます。ほとんど広がりませんが、放置すると近くの神経や組織に損傷を与え、外観が損なわれることがあります。屋外では、日光を避けるか、SPF30以上の日焼け止めを使用することが、あらゆる種類の皮膚がんを予防する最善の方法です。

サム・チャンピオンの皮膚がん

49歳のチャンピオンは、自身の皮膚癌の原因を、成長期に受けた悪いアドバイスに求めています。「シーズン最初の火傷をすれば、肌は太陽に順応する」と言われたのを覚えている。しかし、20代で初めて皮膚がんの治療を受けたとき、それは真実ではないことがわかった。20代で初めて皮膚がんの治療を受け、その経験が彼を不安定にさせた。「最初はショックでした。理解できませんでした」と彼は振り返る。”そして、私のように誤解され、危険にさらされている人がたくさんいることに気づいたのです”。

昨年、皮膚科医に疑わしいほくろを5つ発見され、手術が必要だと告げられたとき、彼はこの機会に皮膚がんの危険性と自分を守ることの大切さを人々に伝えようと決心したのだそうです。ライブでやろう “と言ったんだ」と、最近は太陽の下で安全に過ごすようになったチャンピオンは振り返る。

「以前はジョージ・ハミルトンのように、いつもビーチで日焼けしていたんです。「今は、ビーチに行くときも、ボートに乗るときも、毎回SPF30以上の日焼け止めを使うんだ。それをいじらないんだ」。

ボーエン病:HPV感染に関連する皮膚がん

0

by ケリ・ミラー

皮膚の上層部(表皮)が侵される皮膚がんの一種です。別名、扁平上皮癌(squamous cell carcinoma in situ)です。「in situ」とは、がんが上皮の中に収まっていて、それ以上深い層には広がっていないことを意味します。

通常、60歳以上の白人の成人に発症します。女性よりも男性の方がかかりやすいようです。

症状について

ボーエン病は、日焼けした皮膚に赤みがかった、時には褐色の斑点ができ、多くは脚にできます。また、頭、首、手のひら、足の裏にもできることがあります。時には、生殖器の周りにできることもあります。

ほとんどの人はパッチが1つしかできませんが、数個できることもあります。通常、不快感を与えることはありませんが、そうなる場合もあります。

  • 平坦

  • 幅1.5インチより大きい

  • 鱗状

  • Crusty

  • にじみ出る

  • かゆみ

  • 痛い

性器に現れる斑点は、問題を引き起こす可能性があります。その部分において、ボーエン病は次のように呼ばれることがあります。

  • ボーエノイド・パプローシス(Bowenoid papulosis)。男女ともに発症し、性器に病変が生じます。2週間から数年続くこともあります。

  • ケイラート紅斑症。男性の陰茎の先端に発生します。潰瘍ができるほか、おりもの、出血、かゆみ、おしっこの時の痛みなどの症状が出ることがあります。

  • 外陰部上皮内新生物(VIN):女性の場合、ビロードのような真っ赤な斑点ができ、かゆみや熱感を伴うことがあります。かゆみが強くなることもあります。

原因

ボーエノイド・パプローシスは、性器いぼや子宮頸がんの原因にもなるHPV(ヒトパピローマウイルス)によって引き起こされます。このウイルスは、米国で最も一般的な性感染症です。皮膚と皮膚の接触によって感染することが多いため、30歳未満の性的に活発な人が最もかかるリスクが高いとされています。

科学者たちは、ボーエン病の他の型の原因が何であるかを正確に把握していません。しかし、長期間の日光浴と加齢は、この病気を含む多くの皮膚癌にかかる確率を上げる可能性があります。

また、ヒ素による中毒も、この初期の皮膚癌になる可能性が高くなるようです。

診断名

ボーエン病かどうかは、皮膚を見ただけではわからないことが多いようです。他の多くの皮膚疾患も同じように見えることがあります。

発疹や湿疹などの無害な疾患や、メラノーマなどの生命を脅かす疾患と間違われることもあります。通常、医師は検査のために皮膚のサンプルを採取し(生検)、それを確認する必要があります。

治療法

ボーエン病は、皮膚の深層部にまで広がることがあります。主治医(皮膚のケアや治療を専門とする皮膚科医)は、おそらく外科的切除と呼ばれる方法を勧めるでしょう。癌の部分とその先の約15cmを優しく切除します。

より大きな斑点がある場合は、モース手術と呼ばれるより詳細な処置が必要になる場合があります。組織の薄い層を取り除き、顕微鏡で観察します。もし、組織の外側の縁に癌細胞が見られたら、さらに薄い層を切除して調べます。がん細胞が見つからなければ、手術は終了です。

手術以外の治療法としては

  • 掻爬(そうは)、電気女神法(でんじょ)があります。麻酔薬を注射して患部を麻痺させ、医師が専用の道具でポツポツと削り取ります。その後、高周波電流で止血します。組織の深部にがん細胞が残っている場合は、このプロセスを繰り返すことがあります。

  • フルオロウラシル。これは、皮膚に塗る薬です。異常細胞の増殖や繁殖を抑えます。1~2週間後に赤みや痛み、皮がむけることがありますが、通常は1~2ヶ月で治まります。

  • イミキモドです。これも皮膚に塗る薬です。がんに対してどのように作用するかは医師もよく分かっていませんが、いぼの治療に使用すると、免疫系がいぼの原因となるウイルスと戦うのを助けてくれるのです。

  • 液体窒素による凍結手術。医師が液体窒素を患部に噴霧し、凍結させます。その後、使用量に応じて、患部の皮がむけたり、水ぶくれができたり、かさぶたになったりします。

  • レーザーによる除去。医師が光エネルギー(フォトン)を使って患部を焼き切ります。

  • 光線力学的(「光」)療法。これは、紫外線を利用して皮膚を治すものです。細胞を光に反応しやすくするために、皮膚に薬を塗ることもあります。

  • 放射線療法。放射線治療のひとつで、非常に小さな電荷を帯びた粒子(電子)を使ってがん細胞を狙い撃ちし、死滅させます。このタイプの放射線は皮膚の上層部のみに照射されるため、深部の組織や臓器は安全です。

ボーエン病を発症している場合、特に病気や治療で免疫力が低下していると、他の種類の皮膚がんのリスクが高くなります。定期的に医師のフォローアップと皮膚のチェックを受ける必要があります。