ホーム ブログ ページ 995

大腸炎と潰瘍性大腸炎:その違いとは?

0

お腹が痛い。下痢が続いている。そして、あなたは確かに食べる気がしない。これらは大腸炎の兆候です。しかし、どの種類ですか?

大腸炎は、大腸の炎症を表す言葉です。潰瘍性大腸炎(UC)を含む多くの原因があります。これは炎症性腸疾患(IBD)の一種です。

一般的な大腸炎と潰瘍性大腸炎は、同じように感じることがあります。自分では見分けがつかないかもしれません。そこで、医師の出番です。医師は、正しい診断と治療計画を立てるためのツールを持っています。

大腸炎と潰瘍性大腸炎にはどんな症状がありますか?

大腸炎は、原因に関係なく、同じようなお腹や腸の不調が起こります。症状は軽いものもあれば、重篤なものもあります。

大腸炎とUCの一般的な兆候は以下の通りです。

  • 行ったり来たりする胃痙攣

  • 常に腹痛がある

  • 下痢をする

  • 食欲不振

  • うんちに粘液や血が混じる

  • 努力せずに体重が減る

  • 疲労感

  • 関節痛

  • 微熱

もあるかもしれません。

  • 膨満感

  • 過剰なガス

  • 直腸出血

  • 便秘と下痢が交互に起こる

  • 胸焼け

  • ウンチをしたくなる

  • ウンコが全部出なかったような感覚

生理がある人は、もしかしたら

  • 生理が来ない、または不順

  • 生理痛

  • 生理中の下痢が悪化する

潰瘍性大腸炎と大腸炎はどう違うの?

大きな違いは、何がきっかけで大腸炎になるかということです。例えば、IBDは通常、自己免疫の問題です。これは、免疫システムが体内の健康な組織を攻撃してしまうことです。他の種類の大腸炎は、細菌や医療行為などの外部要因の結果である可能性があります。

UCや他の種類のIBDの患者さんは、腸の問題とともに、以下のような炎症性の症状を持つことがあります。

  • 口内炎

  • 関節の痛み

  • 皮膚の発疹

  • 目の痛み

しかし、区別はこれだけではありません。ここでは、大腸炎のタイプ別に分けてご紹介します。

潰瘍性大腸炎(UC)。潰瘍性大腸炎(UC)は、大腸の内側にただれ(潰瘍)ができ、常に炎症が起きている状態です。UCは多くの場合、直腸から始まり、左側の結腸に広がります。しかし、中には大腸の大部分または全部に大腸炎を起こす人もいます。これは、広範囲の大腸炎または膵炎と呼ばれます。

クローン病大腸炎。これはIBDのもう一つのタイプであるクローン病の特徴です。クローン病は、口から肛門までの胃腸管のどの部分にも影響を及ぼす可能性があります。UCとは異なり、炎症が起きている部分の間に健康な組織が存在することもあります。また、クローン病は消化管の多くの層に影響を及ぼす可能性があります。

顕微鏡的大腸炎。これもIBDの一種です。潰瘍性大腸炎やクローン病とは関係ありませんが、他の自己免疫疾患と関連しています。その名が示すように、この種の大腸炎は顕微鏡を使わないと確認できません。

主に2つの型があります。

  • 膠原病性大腸炎は、コラーゲンと呼ばれるタンパク質が大腸に蓄積されることで発症します。

  • です。

  • リンパ球性大腸炎は、白血球(リンパ球)の層が大腸の炎症を引き起こすものです。

膠原病性大腸炎とリンパ球性大腸炎は、同じ病態の異なる段階である可能性があると考える専門家もいます。

虚血性大腸炎 大腸に十分な血液が行き渡らないことがあります。その結果、大腸の内壁がただれる(潰瘍)ことがあります。うんちをしなくても、真っ赤な血の塊が出ることがあります。

専門家は虚血性大腸炎の原因を常に見つけることができるわけではありません。しかし、次のような人に起こりやすいと言われています。

  • 60歳以上の方

  • 心臓や血管の病気がある
  • 心臓に近い大きな血管(大動脈)の手術を受けたことがある方

  • 血液凝固に問題がある

感染性大腸炎 細菌、ウイルス、寄生虫が大腸炎を引き起こすことがあります。例えば、大腸菌は、旅行者下痢症の原因となる腸の炎症の背後にある細菌であることが多いのです。感染症は、急性大腸炎の主な種類の一つです。これは、通常、一定期間後に治まる炎症の突然の発作を指します。

抗生物質関連大腸炎。これは、感染性大腸炎の一種です。偽膜性大腸炎と呼ばれることもあります。通常、クロストリジウム・ディフィシルという細菌の過剰増殖によって引き起こされます。 これは、通常「C. diff」を抑制する微生物を殺してしまう抗生物質を服用した後に起こることがあります。

転用性大腸炎。ストーマの手術後に、大腸の一部に炎症が起こることがあります。それは、医師があなたの廃棄物のための出口として機能するようにあなたの腹の壁に穴を作成するときです。科学者によると、あなたの腸内細菌の変化は、この種の大腸炎を引き起こす可能性があります。

劇症型大腸炎。これは、まれではあるが、生命を脅かす大腸炎の合併症である。大腸が大きくなってしまいます。潰瘍性大腸炎やC.ディフィシル関連大腸炎を患っている人に最も多く起こります。しかし、他の型でも起こる可能性があります。

薬物誘発性大腸炎。ある種の薬剤は、大腸を刺激したり、IBDの症状を悪化させることがあります。一般的には、非ステロイド性抗炎症薬(NSAIDs)などがこれにあたります。しかし、他の薬は、治療に使用される薬を含む、大腸炎を引き起こす可能性があります。

  • 心臓病や心不全

  • 高血圧

  • 高コレステロール

薬の副作用については、主治医とよく相談してください。ある種の薬をやめると、大腸炎が治まることがあります。しかし、治療計画を変更しても安全かどうかは、主治医が教えてくれるでしょう。

大腸炎が潰瘍性大腸炎になることはありますか?

極めて稀ですが、膠原病性大腸炎とリンパ球性大腸炎の両方がUCに発展する例があります。専門家の間でも、これらの変化の原因はわかっていません。しかし、このことは、これらの病態が炎症性腸疾患の尺度で点数化される可能性があることを意味すると考える人もいます。

正しい診断のために

医師は、症状の種類や時期について尋ねます。また、お腹を触ってみて、痛みがあるかどうかを確認します。服用している薬や、家族の中にIBDやその他の消化器系の病気にかかったことのある人がいるかどうかも、医師に伝えてください。

あなたが医師に話すことは、あなたが必要とするかもしれない他の検査についての手がかりとなります。

便のサンプルと血液検査。うんちや血液から、感染症や炎症の徴候が明らかになることがあります。血液検査では、鉄のレベルが低いことが示されることもあります。これは貧血と呼ばれるものです。これは、大腸炎によって大腸から大量の出血が起こった場合に起こることがあります。

画像検査。医師は、結腸や直腸の内部の写真を撮ることがあります。検査によっては、バリウムという特殊な液体を使用することもあります。これは、X線に映りやすくするために結腸をコーティングする物質です。

また、以下のものも必要となる場合があります。

  • その他のX線検査

  • 磁気共鳴画像(MRI)検査

  • コンピュータ断層撮影(CT)検査

内視鏡による検査。内視鏡は、細くて曲がるチューブに取り付けられたカメラです。医師はこれを使って、下部結腸と直腸(S状結腸鏡検査)または結腸全体(大腸内視鏡検査)を観察することができます。

組織生検。大腸内視鏡検査またはS状結腸内視鏡検査の際に、医師が組織の一部を採取することがあります。検査技師が顕微鏡を使用して、炎症やその他の異常な細胞の徴候がないか調べます。

治療法を探す

治療法は、大腸炎を引き起こしている原因によって異なります。以下は、以下のような場合に起こるかもしれないことです。

感染症。細菌を取り除くための薬が必要な場合もありますし、そうでない場合もあります。いくつかのケースでは、あなたの医者は、あなたの体はあなたの腸内にある任意の細菌、ウイルス、または寄生虫を洗い流す間、水分を保つように指示するかもしれません。

でも、必要な場合もあります。

  • 他の細菌感染に対する抗生物質

  • 腕の静脈から水分補給

  • 糞便移植(大腸炎が再発を繰り返す場合)

抗生物質関連大腸炎になった場合は、感染の原因となった薬の服用を中止する必要があります。C.diffが過剰に増殖している場合は、医師が別の抗生物質を投与します。

炎症性腸疾患(IBD)。UCやクローン病を治す方法はありませんが、医師は症状を管理する手助けをすることができます。薬物療法、食事療法、生活習慣の改善、または手術が必要となる場合があります。

虚血性大腸炎です。腕の静脈から輸液が必要になることが多いでしょう。これにより、腸を休ませ、水分を補給することができます。腸につながる動脈に血栓がある場合、血栓溶解療法が有効な場合があります。医師がカテーテルを挿入し、血栓を破壊するための薬剤を投与します。血流が正常に戻らない場合は、結腸の一部を切除する手術が必要になることもあります。

不快な症状。大腸炎の種類によっては、自然に治ることもあります。しかし、時間がかかることもあります。気分が良くなるまで、医師は、下痢や腹痛などの問題を管理するのを助けることができます。次のようなことが役立つかもしれません。

  • 1 日間、透明な液体を摂取する

  • 痛み止めの薬

  • 十分な休養

主治医のフォローアップ

大腸炎の種類によっては、自宅療養や短期間の治療ですむかもしれません。しかし、UCは一生付き合っていかなければならない病気です。そして、その影響は人それぞれです。あなたに合った治療法を見つけるために、医師と一緒に取り組む必要があります。

何が原因であれ、症状がある場合はすぐに医療機関を受診してください。

  • 数日以上続く水っぽい下痢

  • 重い下痢が続く

  • おしっこが濃い、または排尿が少ない(脱水のサイン)

  • なかなか良くならない痛み

  • 高熱が出る

急性期重症潰瘍性大腸炎:どのように治療するのか?

0

潰瘍性大腸炎を患う907,000人のアメリカ人にとって、緊急排便、腹部痙攣、緩い便や血便などの症状と付き合うことは、圧倒されることですが、治療により症状を抑えることができます。

潰瘍性大腸炎は慢性疾患であり、ほとんどの人は軽度から中等度の症状(フレアと呼ばれる)を有し、寛解期と交互にやってきます。潰瘍性大腸炎患者の10%~20%は、急性重症潰瘍性大腸炎と呼ばれる、より侵攻性の強い病態になります。

急性期重症潰瘍性大腸炎とは?

急性期重症潰瘍性大腸炎(ASUC)は、潰瘍性大腸炎の重篤な合併症の一つです。病気が再燃し、頻回の排便と血性下痢、急速な心拍数、腹部圧痛、発熱、高度の炎症、貧血を引き起こすと診断されます。腸壁に炎症が起きると、大腸が腫れて拡張し、お腹が膨らみます。これは、大腸炎の最も深刻な合併症である中毒性巨大結腸を発症するリスクと関連しています。

ASUCは医学的な緊急事態とみなされ、おそらく病気を管理するために入院することになるでしょう。治療しなければ、ASUCは生命を脅かすことになりかねません。

急性重症潰瘍性大腸炎はどのように治療するのですか?

ASUCは治療が難しい疾患です。救急病院に入院すると、血液検査、便検査、S状結腸鏡と呼ばれる腸の検査など、一連の検査を受けることになります。また、水分補給のための点滴を受けることになります。

ASUC治療のための平均的な入院期間は、4.6日から12.5日です。この間、消化器内科医、大腸外科医、栄養士、薬剤師、ストーマセラピストなどの医療従事者がお世話になることがあります。入院の目的は、フレアを終わらせ、症状をコントロールし、病気を寛解に導くことです。医師は、直腸出血や下痢が止まり、正常な排便が戻ってきたことを確認したいと思います。再入院はよくあることです。

ステロイド薬の静脈内投与は、ASUCの最も一般的な治療法です。ASUCの患者さんの30%から40%は、ステロイド治療が効きません。また、10日以上ステロイド薬を服用すると、合併症のリスクが高くなります。

ステロイドが3~5日以内に効かない場合、医療チームはシクロスポリンやインフリキシマブなどの免疫抑制剤による「内科的救助療法」を開始します。

ASUCがステロイドや免疫抑制剤、その他の治療法に反応しない場合、大腸切除術と呼ばれる結腸の一部(または全部)を切除する手術を受けるかもしれません。

ASUCで1日に8回以上の排便があり、血液中の炎症レベルが高いなどの症状で入院した患者さんは、85%の確率で手術が必要であったという研究結果が発表されています。

大腸穿孔や中毒性巨大結腸などの合併症がある場合、手術が最初の治療となります。手術を遅らせると、手術後の合併症のリスクが高くなる可能性があります。

研究者らは、ヤヌスキナーゼ(JAK)阻害剤と呼ばれる、ASUCで過剰に作用する特定の酵素を阻害する薬が、この病気の治療に役立ち、大腸切除手術を必要とする患者さんの数を減らすことができるかどうかを調査しました。この研究は有望な結果を示し、現在も研究が進められています。

急性重症潰瘍性大腸炎のリスクは誰にあるのか?

潰瘍性大腸炎の診断の多くは、15歳から35歳の男性です。ASUCの経過は予測しにくいのですが、34歳から48歳の間に発症することが多いようです。

ASUCを発症した人の54%がUCの診断から1年以内に発症、18%が最初の診断から1〜5年以内に発症、28%がUCの診断から5年以上経ってからASUCと診断されたというデータもあります。

また、40歳以前に診断された人は、病気の経過が早く、大腸に大きな潰瘍や深い潰瘍があり、炎症レベルが高く、病気の初期にステロイド薬を処方され、ASUCを含む重症化のリスクが高いことが、その他の研究により示されています。男性は女性よりも大腸切除術を必要とするリスクが高かった。

急性重症潰瘍性大腸炎の長期的な転帰は?

ASUCの長期的な見通しは油断がありません。初回入院後に大腸切除術が必要になる確率は20%ですが、ASUCで2回入院するとその確率は40%に上昇します。重度のフレイルは1%の死亡リスクと関連します。

高齢になると死亡率が高くなります。ASUCによる死亡率は、50歳から59歳の人が2%未満であるのに対し、80歳以上の人は10%以上です。

UCは治療法のない慢性疾患です。急性かつ重篤な症状を発症するリスクは、この病気と診断された人の最大20%にのぼります。入院、医学的管理、知識の豊富な医療チームにより、ASUCの発作から回復し寛解に向かうことができますが、新たな発作が起こる可能性もあります。

フィッシュオイルは潰瘍性大腸炎に良いのか?

0

潰瘍性大腸炎(UC)は、大腸の最も内側の粘膜に炎症と痛み(潰瘍と呼ばれる)を引き起こします。これは、重要なビタミンやミネラルを吸収するあなたの体の能力に影響を与えることができます下痢や腹のけいれんのような症状を引き起こす可能性があります。一部の薬や手術も原因となることがあります。

オメガ3脂肪酸と呼ばれる脂肪の一種を含む魚油には抗炎症作用があり、大腸の炎症を抑えたり予防したりする可能性があることが、いくつかの研究で明らかにされています。しかし、本当に効果があるのでしょうか?ここでは、潰瘍性大腸炎に対するフィッシュオイルの効果について、研究結果をご紹介します。

フィッシュオイルとは?

フィッシュオイルは、オメガ3脂肪酸を含む食品の一種です。あなたの体は、細胞の成長、病気との戦い、エネルギー生産、筋肉の活動など、多くの機能にオメガ3が必要です。しかし、体内で自然に作ることができないため、食品やサプリメントから摂取する必要があります。

オメガ3には3つの種類があります。

  • ALA(アルファリノレン酸)

  • 」です。

  • DHA(ドコサヘキサエン酸)

  • EPA(エイコサペンタエン酸)

魚油はオメガ3系を多く含み、DHAとEPAが含まれています。この脂肪酸は体内で抗炎症作用を発揮することが知られており、特に心臓病、高血圧、コレステロール、関節リウマチなどの特定の疾患に対して効果があるとされています。

潰瘍性大腸炎に対する魚油の効果とは?

潰瘍性大腸炎を治療する方法はありませんが、魚油が大腸の炎症を抑えたり予防したりするのに役立つという研究が増えています。それだけでなく、いくつかの研究では、オメガ3は抗炎症剤の服用の必要性を減らし、UCの人の健康的な体重増加を促進することができると主張しています。

どのように作用するのでしょうか?UCは、大腸の最内層にあるロイコトリエンB4レベルの上昇を招きます。これは、炎症を誘発する化学物質の一種です。ロイコトリエンB4の濃度が高いと、より重篤なUCの症例となります。魚油に含まれるオメガ3系脂肪酸は、ロイコトリエンB4の上昇を抑え、腸内の炎症を低下させるとする研究があります。

軽度から中等度のUCを持つ男性11名を対象とした小規模な研究で、このことが検証されました。被験者は2つのグループに分けられた。一方のグループには魚油を3ヶ月間、もう一方のグループにはオリーブオイルを3ヶ月間投与した。その後、2つのグループは治療法を変えた。その結果、魚油を摂取したグループでは、UCの症状が56%改善された。さらに、魚油を摂取していた8人の男性は、抗炎症剤の服用を減らしたり、やめたりすることができた。しかし、魚油は大腸のロイコトリエンB4濃度を下げることはできなかった。

別の小規模の研究でも同様の結果が見られた。この研究では、数人の参加者が、副作用のあるステロイド系抗炎症薬であるプレドニゾンの1日の服用量を最大で66%減らすことができたのである。専門家の中には、オメガ3脂肪酸に含まれるEPAが、ロイコトリエンB4が炎症レベルを急上昇させるのを止め、その結果、UCの症状が改善されると考える人もいます。

しかし、オメガ3脂肪酸がUCに効果があるのか、また、どれくらいの量を摂取すれば効果があるのかについては、より多くの研究が必要です。

オメガ3脂肪酸を多く含む食品は?

オメガ3脂肪酸は、天然では脂ののった魚に多く含まれています。これには、次のようなものがあります。

  • ニシン

  • 天然鮭

  • クロマグロ

  • サバ

  • イワシ

  • アンチョビ

  • レイク・トラウト

  • シマアジ

脂ののった魚には主にDHAやEPAが含まれており、オメガ3を体内に取り入れるには最適な食材です。魚をおいしく食べるには、焼いてもいいし、焼いてもいい。でも、揚げるのはやめましょう。ツナ缶も食べられますが、水銀が多量に含まれているので注意しましょう。ビンナガマグロ、ホワイトマグロ、キハダマグロに比べ、ライトツナ缶の水銀含有量は少なくなっています。妊娠中や授乳中の方は、メカジキやタイラギ、サメなど水銀の多い魚は避けましょう。

魚以外にも、オメガ3系を含む食品はあります。ビーガン、ベジタリアンの方、魚介類にアレルギーのある方は、以下のような植物性のものを選ぶとよいでしょう。

  • 亜麻仁油

  • キャノーラ油

  • チアシード

  • クルミ

  • 大豆食品

  • かぼちゃの種

植物性のオメガ3はALAを含んでいます。これを体内でDHAとEPAに変換する必要があります。このプロセスはオメガ3脂肪酸を摂取するのに最適な方法ではないため、1日の推奨量を満たすには、より多くの量を食べるか、魚油で補う必要があるかもしれません。

潰瘍性大腸炎にフィッシュオイルサプリメントを飲むべき?

UCの場合は食品から直接オメガ3系を摂取するのがベストです。それができない場合は、魚油のサプリメントを摂取することで、全体的な摂取量を増やすことができます。しかし、摂取量は様々で、いくつかの副作用があります。摂取を始める前に、魚油のサプリメントが自分に合っているかどうか、医師に尋ねてみてください。

フィッシュオイルはどれくらい食事に取り入れるべきですか?

米国農務省は、1週間に少なくとも8オンス以上の油性の魚を推奨しており、これは約250ミリグラムのオメガ3脂肪酸に相当します。これは、週に2皿の魚を食べれば最低条件を満たすようです。

フィッシュオイルによる合併症の可能性

オメガ3脂肪酸の推奨量を摂取していれば、一般的に安全で健康全般に有益と考えられています。しかし、サプリメントによって、次のような軽度の副作用が起こる可能性があります。

  • 生臭い後味

  • 魚のような後味

  • 口臭が気になる

  • 胸やけ

  • 吐き気

  • 下痢

  • 発疹

オメガ3系を非常に大量に摂取すると、出血や脳卒中のリスクを高める可能性があります。オメガ3はまた、いくつかの薬や食品と相互作用し、その全体的な効果を変化させることがあります。

これらは、以下の通りです。

  • 抗凝固剤(血液凝固剤)の薬やサプリメント

  • 血圧の薬、ハーブ、またはサプリメント

  • 魚油の効果を阻害する可能性のある避妊薬

  • 減量薬の一種であるオルリスタット(ゼニカル、アリ)は、魚油の吸収を低下させる可能性があります。

  • フィッシュオイルを摂取すると低下する可能性のあるビタミンEレベル

UCの方で、フィッシュオイルを食事に取り入れようと思っている方は、自分に合っているかどうか、医師に確認してください。魚介類にアレルギーがある場合、魚油が安全かどうかは、専門家にもわかりません。摂取する場合は、副作用の有無を確認し、アレルギー反応が出た場合は、直ちに医師の診断を受けてください。

FDAは、医薬品や食品とは異なる規制の下でサプリメントを規制していることに注意してください。

薬を飲むと、肌が日光に敏感になる場合

0

抗生物質やニキビ薬を服用すると、日光に対して肌が敏感になることはご存知かもしれませんが、アスピリンや抗ヒスタミン薬などの一般的な市販薬も、日焼けや発疹を誘発する可能性があります。

日光過敏症の副作用が考えられる薬は、アレルギー、関節炎、うつ病、糖尿病、高血圧、酒さなど、さまざまな症状に対して処方されます。医師が “光線過敏症” と呼ぶこの反応を、あなたも経験したことがあるかもしれませんね。

光線過敏症とは?

光線過敏症は、薬のような物質が日光に対して皮膚を敏感にさせることで起こります。薬物が紫外線(UVAとUVB)と結合すると、毒性反応や炎症反応を起こし、皮膚細胞に害を及ぼします。薬剤性光線過敏症は広く感じられ、特定の心臓病や化学療法薬を服用している方にも影響を与えることがあります。

光線過敏症には2つのタイプがあります。

光毒性。日光を浴びた皮膚にのみ現れる、日焼けのような効果。数時間後に現れることもあり、最も一般的なタイプの過敏症です。

光アレルギー。日光を浴びていない部分の皮膚に起こるアレルギー反応。赤み、鱗屑、かゆみ、水疱、またはじんましんのような斑点のように見えることがあります。この症状は、通常、日光を浴びてから24~72時間後に現れ、薬の服用を止めた後も残ることがあります。

日光過敏症の人とは?

医師は、日光過敏症の可能性についてお知らせすることがありますが、どの患者さんが感じるかを予測する方法はありません。同じ薬を同じ量だけ服用しても、ある人は日光に当たっても大丈夫でも、ある人は吹き出物が出て火傷してしまうのです。

「薬物誘発性光線過敏症は、皮膚の色に関係なく、すべての個人に影響を与えるが、皮膚の所見は暗い肌の個人でより軽度に表示されることがあります」ヴィッキー Zhen Ren、MD、ベイラー医科大学ヒューストンの皮膚科の助教授は言う。たとえば、あなたの肌が暗い場合は、明るい肌に見られる赤みより紫として表示されることがあります。

あなたの肌が暗い、メラニン (有害な紫外線を吸収する物質) の大きい量それを持っています。

「メラニンの量が多いので、光毒性の副作用が出にくいのですが、それでもリスクはあります。ペンシルバニア大学ペレルマン医学部臨床皮膚科助教授のElizabeth Messenger医学博士は、「リスクが少なくても、誰もが同じ予防策を取るべきです」と述べています。

医師に連絡するタイミング

何か肌に違和感を感じたら、自分の体に注意を払いましょう。

“何か疑問や不安がある場合は、薬を処方した医師に聞いてみましょう。”とメッセンジャーは言います。”あなたの医師は、副作用に対処する方法を知っているかもしれませんし、皮膚科を受診する必要があるかどうか、どの程度緊急に必要かを教えてくれるでしょう。”

日焼けによる反応は、発疹だけでなく、体調を崩す可能性もあります。インフルエンザのような症状(悪寒を伴う発熱、吐き気、頭痛、脱力感)が出たり、皮膚が水ぶくれになったりしたら、医師の診察を受けてください。

肌を守る

日光に当たらないことが一番です。どうしても屋外で過ごしたい場合は、木陰や傘、日よけを利用しましょう。また、UVB放射のピークとなる午前10時から午後4時までは、日差しを避けましょう。

日差しを遮る

太陽の光は、自宅や職場、車の窓からも肌に届きます。

“外に出ると日焼けする “といえば、従来はUVB放射によるものを想像していました。しかし、光毒性反応の場合、大きな原因はUVA放射であり、ガラスを通り抜けてしまうことがあるのです。車で運転する場合、通常は日焼け反応を起こすことはありませんが、薬で驚くほど敏感になった場合は違うかもしれません。日焼け対策は入念にしましょう」とメッセンジャーは言います。

皮膚科医は、ブロードスペクトラム(UVAとUVBの両方を防ぐ)、耐水性、少なくとも8%の酸化亜鉛を含むSPF30+の日焼け止めと、SPF15+のリップクリームを使用することを勧めています。

「あなたの全身をカバーするには、大人 1 ~ 2 オンス (または大さじ 2-4) 日焼け止め露出 15 分前と後 2 時間ごと – 水泳や汗を過度に場合はより頻繁に適用する必要があります」レンと言います。

泳いだり汗をかいたりした場合は、もっと頻繁に」。

「ほとんどの患者さんは、推奨量の50%しか使用しておらず、必要な頻度で塗り直していないことが分かっています」と、メッセンジャーは言います。”あなたは、より広いつばの帽子と長袖のシャツとタイトな織り方を持つズボンで保護を拡張することができますので、太陽のために行くことは困難であるため。” また、SPF40+の衣類やUVカットのサングラスも探してみてください、とレンさんは言います。

肌のお手入れ

肌の炎症や軽い日焼けを緩和したい場合は、冷たいシャワーを浴び、アロエベラ入りのクリームや保湿剤を使用し、水をたくさん飲むことをお勧めします。

「市販のスキンケア製品には、肌を刺激し、アレルギー反応を引き起こす感作を引き起こす可能性のある成分が多く含まれています」と漣さんは言います。「香料、ホルムアルデヒド、ラノリン、オキシベンゾン、メチルイソチアゾリノンを含む製品はなるべく避けましょう。酸化亜鉛と二酸化チタンを含む日焼け止めは、皮膚刺激を引き起こす可能性が低くなります。”

それでもレチノール製品を使ったり、フェイシャルを受けたりしてもいいのでしょうか?

それはあまり良くないかもしれません。

「レチノール、レチノイド、フェイシャルはすべて皮膚刺激を引き起こす可能性があり、それがさらなる光線過敏症につながる可能性があります」とレンは述べています。

と蓮さん。”レチノールの使用やフェイシャルを受けることの長所と短所については、あなたの肌のタイプ、薬、基礎疾患に基づいて、ボード認定皮膚科医またはライセンス美容師に相談することが最善です。”

このような美容治療を選択する場合、日焼け対策を厳密に行うことがより重要です。

「毎朝、日焼け止めを塗って家を出ることを日課にしてください」と、メッセンジャーは言います。薬の服用に関係なく、誰にでも必要なことです。歯磨きと同じで、習慣化することが大切です。

「日焼け止めを使用しないと、問題が発生するまで、日焼け止めがどれほど役に立っているか実感できません」と、メッセンジャーは言います。「安全な日焼けをする習慣を毎日身につけることが、長い目で見たときに役立つのです。

赤ちゃんの窒息の危険について知っておくべきすべてのこと

0

赤ちゃんが何でも口に入れるのは、ごく普通のことです。指やつま先、おもちゃ、洋服など、どれも噛んでしまう可能性があります。 

口移しと呼ばれることもあるように、噛むことは赤ちゃんが自分の環境を探索する方法なのです。噛むことは、歯が生えることにつながります。そして、食べ物を噛み砕き、飲み込む方法を学びます。 

窒息の危険性、予防法、応急処置を知っておくと、万が一、赤ちゃんが喉につまらせたときに安心です。 

窒息とそのサイン

窒息とは、食べ物のかけらや物がのどに詰まることです。窒息すると、肺や脳に酸素が行き渡らなくなります。酸素が不足すると、素早く応急処置をしないと、障害が発生することがあります。

窒息の兆候 ほとんどの大人は、両手をのどにあてるという普遍的な窒息のサインを知っています。しかし、赤ちゃんはそれができないので、次のようなサインに気をつけましょう。

  • 呼吸困難

  • うるさい、キーキー、ヒューヒューという呼吸音
  • 弱い咳

  • 皮膚、唇、または爪が青白い

  • 意識喪失

食品による窒息の危険性

大人の窒息の原因として最も多いのが食べ物です。赤ちゃんが噛んで飲み込むことを学ぶにつれ、いくつかの食品は窒息の危険をもたらすようになります。

ナッツ類と種子類。 カシューナッツ、ピーナッツ、ひまわりの種は、窒息の原因になることがあります。外見が硬いため、お子さまの気管に詰まりやすくなっています。 

種や果肉のある果物。 スイカ、オレンジ、サクランボなど、種や果肉のある果物は隠れた危険物です。注意していないと、種がのどに詰まる可能性があります。

生野菜。 生野菜の塊は硬くてザラザラしています。正しく調理しないと、子どもの喉を詰まらせる可能性があります。 

丸ごとの果物。 一見、おやつにぴったりですが、ブドウやベリーは4歳以下の子どもにとって窒息の危険があります。小さな丸ごとの果物や野菜は、気管に刺さる可能性があります。

固いキャンディ。 誰もが大好きなキャンディ。ハードキャンディはお菓子料理の定番です。しかし、殻が硬く粘着性があるため、子どもが飲み込むのは困難です。 

カリカリしたスナック。 チップス、ポップコーン、グラノーラ、クッキー、プレッツェルは食料品の定番ですが、子どもにとっては窒息の危険性があります。これらのスナックは形が複雑でギザギザしているので、よく噛まないとのどに詰まってしまいます。

粘着性のあるキャンディー。 ジェリービーンズ、ガム、グミキャンディーは危険です。噛む前に飲み込んでしまったり、飲み込んだ後に詰まってしまったりすることがあります。 

肉やチーズの塊。 肉やチーズはかたいので、よく噛むことが必要です。特に、骨付き肉やケーシング付きの肉は、窒息の危険性が高まります。 

食品による窒息の危険を防ぐには

赤ちゃんが食べ物をよく噛んで飲み込めるようになるまでは、危険性のある食べ物は与えないようにしましょう。食事時の窒息の危険を防ぐには、以下の手順が有効です。

  • 一口一口、1/2インチ以下の大きさに切る。 

  • 子供が優れた、心をこめて噛む習慣を形成できるようにする。

  • 子供が食事をするときは、常に子供の監督をする。

  • 食事中に動き回ったり、寝転んだりさせないようにしましょう。座って食べるようにしましょう。

おもちゃの窒息の危険性

赤ちゃんや子供にとって、おもちゃの部品による窒息はより一般的なものです。赤ちゃんは口に物を入れるのが好きなので、小さな部品がのどに詰まりやすいのです。 

おもちゃはさまざまなので、避けるべきアイテムの有用なリストを作るのは難しいです。代わりに、以下の予防ガイドラインに従って、お子さんが小さな部品を飲み込まないようにしましょう。 

パッケージを読む。 おもちゃには、組み立て説明書、推奨年齢、安全情報などが記載されています。すべてをよく読んで、危険な部品がないかを確認してください。

自動販売機のおもちゃは避ける。 信頼できる会社から発売されていないおもちゃは、安全基準を満たしていない可能性があります。自動販売機やガムボール販売機のおもちゃは、窒息の危険がある場合が多いので、購入しないようにしましょう。

破損がないか確認する。 遊ぶのに十分耐え、簡単に壊れないおもちゃを探しましょう。お子さまのおもちゃを定期的にチェックして、破損していないか、壊れそうなものはないか確認しましょう。 

手渡しを避ける。 昔使っていたおもちゃを子どもに与えたくなるかもしれませんが、何年も前のメーカーは現在のような安全基準でおもちゃを製造していなかったことを忘れないでください。また、年月が経つと、ボタンやビーズなどの部品がゆるみ、窒息の危険性があります。 

小さな部品をテストする。 おもちゃが疑わしいときは、赤ちゃんが遊ぶには小さすぎないかどうかテストしてみましょう。スモールパーツテスターを購入するか、トイレットペーパーチューブを使用します。トイレットペーパーの筒に入るようであれば、小さすぎるということです。 

ラテックス製の風船は使わないでください。 子どもがもう少し大きくなるまでは、水風船の取り合いは避けましょう。特別な日のお祝いには、マイラーバルーンやバルーンに代わるものを選びましょう。ラテックス製の風船は、膨らませたり破裂させたりしないと、お子さまが飲み込んでしまう可能性があります。 

ビーンバッグチェアは使わないでください。 ほとんどのビーンバッグチェアには、発泡性のペレットやビーズが入っています。このペレットは、椅子が壊れたり、カバーが古くなったりすると出てくることがあり、窒息の危険性があります。

小さなゲームのピースを忘れないでください。 小さなゲームピース、ビー玉、サイコロ、コインなどが入っているおもちゃは避けた方がよいでしょう! 

その他の窒息の危険性

何でもかんでもキャッチできるわけではありません。毎日、机やカウンターから物が落ちますが、拾うのを忘れてしまうかもしれません。

お子さまが窒息する危険性のあるものをご紹介します。 

  • 硬貨

  • コイン

  • 事務用品(クリップ、画鋲、消しゴムなど)

  • 安全ピン

  • クレヨン

  • <アクセサリー ジュエリー

  • 金物類(ボルト、釘、ネジなど)

  • 磁石

  • ボトルキャップ

  • 電池

赤ちゃんが喉につまらせたときの対処法

心肺蘇生法(CPR)のクラスは、赤ちゃんが窒息したときに対応するための最良の準備となります。オンライン・クラスを受講すれば、年齢に応じたCPRの方法を学ぶことができます。 

現場を確認し、安全を確保する。 応急処置を始める前に、その場所が安全であることを確認します。自分が親でない場合は、保護者の許可を得てから始めます。 

赤ちゃんは反応していますか? 大声を出したり、名前を呼んだりして、赤ちゃんの注意を引きます。反応がない場合は、赤ちゃんの足の裏をたたいて、もう一度大声を出します。 

9-1-1を呼びます。 周りに誰かがいる場合は、応急処置を始めるために電話するように伝えてください。 

赤ちゃんを仰向けに寝かせる。 圧迫ができるように、しっかりとした平らな面でなければならない。膝をつくか、赤ちゃんの横に立つ。 

圧迫を開始する。 両手の親指を並べて赤ちゃんの胸に当てます。親指の先端は、乳頭線のすぐ下にくるようにします。

残りの指は、赤ちゃんの胸に巻きつけます。両手の親指を使って、しっかりと速く押し下げます。一回押すごとに、胸が安静時の位置に戻るようにします。

1分間に100回から120回のペースで、合計30回圧迫します。1回の圧迫は約1.5インチにとどめる。

赤ちゃんに呼吸をさせる。 赤ちゃんのあごを軽く上に傾けて、気道を開く。米国赤十字社は、ヘッドティルトまたはアゴリフト法を推奨しています。赤ちゃんの口に1秒かけて息を吹き込みます。赤ちゃんの胸が上がるはずです。 

空気が全部抜けたら、もう1回1秒だけ息を吹き込む。赤ちゃんの胸が上がらない場合は、空気を吹き込むときの密閉度が低いか、気道がまだ塞がれている可能性があります。 

交互に繰り返す。 さらに30回圧迫し、その後2回呼吸をする。対象物が外れるか、訓練を受けた救急隊員に引き継げるか、またはその場所が安全でなくなるまで繰り返す。 

心肺蘇生法を行う

子供や赤ちゃんの心肺蘇生法に関する詳しい説明は、アメリカ赤十字社のウェブサイトをご覧ください。 

乳幼児に最適なチャイルドシートの選び方・取り付け方

0

親として、小さな子供の安全と健康のためにできることは何でもしてあげたいと思うものです。新米パパ・ママは、赤ちゃんが安全に過ごせるように、家の中の防備を整えておくものです。このような準備は、車の中にも必要です。ベビー用品で最も重要なもののひとつに、赤ちゃんにとって初めてのチャイルドシートがあります。

たくさんのブランド、モデル、タイプがあるので、どれを選べばいいのか迷ってしまうかもしれません。ここでは、チャイルドシートの選び方、取り付け方、そして赤ちゃんが守られているという安心感を得るためのヒントをご紹介します。

チャイルドシートとは?

交通事故は、1歳から13歳までの子どもの死因の第1位です。このことから、最も安全なチャイルドシートの選び方、そして車への正しい取り付け方を知っておくことが非常に重要であることが分かります。

産院や病院で出産する場合は、赤ちゃんが生まれる前にチャイルドシートを購入し、家路に着くまでの準備を整えておく必要があります。インファント・チャイルドシートは、生まれてから22~35ポンドまでの小さな赤ちゃんのために特別に作られたものです。最大体重と身長はモデルによって異なります。赤ちゃんが成長するにつれて、身長と体重に合わせたより大きなチャイルドシートを購入する必要があります。

チャイルドシートの最も重要な要件は、時速30マイルで衝突した場合に連邦安全基準を満たすようにテストされていることです。チャイルドシートは必ず後部座席に設置し、決してエアバッグの近くの前部座席には設置しないでください。

幼児用チャイルドシートの選び方

幼児用チャイルドシートにはさまざまな種類がありますが、どのモデルを選んでも、幼児は後ろ向きに座る必要があります。これは、赤ちゃんの背中が自分の方を向くようにシートを配置することを意味します。これは、万が一の事故の際に、赤ちゃんの頭、首、背骨を保護するのに役立ちます。3つのタイプから選ぶことができ、どのタイプにも保護ハーネスが付いています。

  • 後ろ向き専用のチャイルドシート。これらの乳児用チャイルドシートは、小さな赤ちゃんや新生児向けに作られており、シートは通常、持ち運び可能です。この方法では、シートをキャリアやベビーカーとして使用でき、ベースは車内に残ります。これらは、トラベル・システムとも呼ばれています。赤ちゃんは通常、1歳前後でこれらのモデルを卒業します。

  • コンバーチブルシート。このタイプのチャイルドシートは、お子さまと一緒に成長することができるものです。赤ちゃんが乳児のときは、コンバーチブルシートは後ろ向きです。お子さまが成長して十分に大きくなったら、前向きになるように反転させることができ、ハーネスとテザーが装備されています。このシートは通常、持ち運びができないので、車の中に置いておくことになります。

  • オールインワン。 これらは、子供の成長に合わせて調節できる大きなシートです。最初は後ろ向きで、前方に反転させることができ、その後ブースターシートに変換することができます。これらのシートはかさばるので、通常、車から車へ持ち運ぶことはできません。このシートは、サイズが大きいので、お子さまをより長く後ろ向きに座らせることができ、より安全に保護することができます。

自分の車やライフスタイルに合ったモデルを選んだら、必ずラベルをよく読んでください。チャイルドシートが高価だからといって、安価なモデルより性能が良いとは限らないことに注意しましょう。チャイルドシートはどれも同じ安全試験基準で作られています。手ごろな価格のシートもありますが、部品がすべて揃っていて正しく動作するという保証はないので、中古のシートを買うのはできるだけ避けましょう。

可能であれば、数種類のチャイルドシートを車に乗せてみて、どのモデルやスタイルが一番フィットするかを確認しましょう。小売店によっては、そのようなお手伝いをすることができます。

幼児用チャイルドシートの取り付け方

乳児用チャイルドシートを手に入れたら、次は正しく取り付けることです。チャイルドシートの取り付けには、シートベルトを使用する方法と、LATCH(Lower anchors and tethers for children)システムを使用する方法がありますので、取扱説明書をよくお読みください。LATCHシステムは、シートベルトの代わりにチャイルドシートを固定するためのアタッチメントを提供します。車種によっては、LATCHシステムの方が使いやすい場合があります。

シートベルトを使った取り付け 最初のステップは、チャイルドシートを後ろ向きで設置することです。研究によると、最も安全な場所は、サイドドアから離れた中央部だそうです。次に、シートベルトがロックされるように、シートベルトを最後まで引き出します。シートベルトをチャイルドシートのベルト通しに通して、ベルトがねじれないように、平らにしてください。シートベルトを通したら、シートベルトを締め、試しに引っ張ってみて、ロックされていることを確認します。

シートが固定されたら、チャイルドシートのベースを押し下げ、ベルトを締め付けます。シートはどの方向にも1インチ以上動かないようにしてください。次に、チャイルドシートのリクライニング角度を調節して、セミリクライニングにします。こうすることで、赤ちゃんの気道を確保することができます。その後、チャイルドシートをベースに取り付けます。

LATCHシステムを使用する 下部アンカーを使用する場合は、まずチャイルドシートベースを車の後部に置きます。シートクッションが接触する場所にあるはずの下部アンカーを探します。アタッチメントは、座席の後ろ(セダン)や天井または床(ミニバン、トラック、SUV)にある場合もあります。2002年9月1日以降に製造されたほぼすべての車には、LATCHシステムが装備されています。

下側のアンカーを見つけたら、乳児用チャイルドシートのベースの下側のアタッチメントを接続します。ストラップがねじれないように、ベースを押して締め付けます。シートベルトと同じように、チャイルドシートベースがどの方向にも1インチ以上動かないことを確認し、セミリクライニングの状態になるようにリクライニングします。最後に、キャリアをチャイルドシートベースに装着します。

受動喫煙が赤ちゃんに与える影響

0

米国では、慢性的な喫煙者の死亡に加え、副流煙によって非喫煙者の大人も毎年何万人も亡くなっています。受動喫煙は、成人の心臓病やその他の健康問題の原因となりますが、子供、特に赤ちゃんの健康にも影響を及ぼします。幸いなことに、小さなお子さんを守るためにできることがあります。受動喫煙の症状と、赤ちゃんを受動喫煙から守る方法についてご紹介します。

副流煙とは何ですか?

副流煙とは、タバコ、パイプ、葉巻などのタバコを燃やした煙、または喫煙者が吐き出す煙を、開放的な環境で吸ったものです。タバコの煙には、最大で7,000種類の化学物質が含まれています。このうち、70種類以上が人体に有害であることが知られています。子どもや大人が副流煙を吸い込むと、いつでもこれらの化学物質にさらされることになります。

副流煙はどのような害をもたらすのか?

成人の場合、受動喫煙は肺と心臓血管の両方の問題を引き起こします。職場で副流煙にさらされると、心臓病の発症リスクが30%高まります。また、脳卒中のリスクも高くなり、副流煙が原因で年間8,000人以上の脳卒中死が発生しています。血液、心臓、血管系の正常な機能を阻害してしまうのです。もちろん、肺がんなどの肺の病気のリスクも大きく高まります。

妊娠中の人が出産前に喫煙すると、生後1年の子どもが乳幼児突然死症候群(SIDS)になるリスクが高まります。妊娠中の人が副流煙によって浴びるのと同じ化学物質が、胎児にも悪影響を及ぼす可能性があるのです。妊娠中の受動喫煙は、SIDSのほかにも、胎児や新生児に以下のような影響を与える可能性があります。

  • 早産

  • 流産

  • 低出生体重児

  • 注意欠陥多動性障害(ADHD)などの発達障害

副流煙が赤ちゃんに与える影響とは?

副流煙にさらされた新生児は、深刻な健康問題を引き起こす可能性があることが臨床研究によって明らかにされています。その内容は以下の通りです。

  • 呼吸の問題

  • 風邪をひきやすい

  • 呼吸器系の問題

  • 心身の発達の遅れ 

副流煙に含まれる化学物質は脳に影響を与え、乳幼児の呼吸の調節を妨げることがあります。副流煙への暴露を避けた他の子供に比べて、病気になりやすく、肺の成長も遅くなる可能性があります。肺炎や気管支炎と同様に、暴露後は喘ぎや咳をすることが多くなります。両親を通してタバコの煙にさらされた胎児と同様に、受動喫煙にさらされた乳児もSIDSのリスクが高くなります。

タバコを吸う大人の子どもは、喘息の発作が頻繁に起こり、重症化する傾向があり、子どもが危険にさらされる可能性があります。また、虫歯になりやすく、耳の中に液体がたまりやすいため、耳の感染症にかかりやすくなります。このような耳の感染症は、耳の中にチューブを入れて排液する外科的な治療が必要になることもあります。また、副流煙にさらされた子どもは、より多くのです。 

  • 頭痛

  • 喉の痛み

  • 嗄声(させい

  • 眼の刺激

乳幼児期の受動喫煙による長期的な影響とは?

親の副流煙にさらされると、子どもは喫煙を始める可能性が高く、さらされた赤ちゃんは、大人が直面するのと同様の健康問題のリスクにさらされます。例えば、副流煙にさらされた子どもは、最終的に以下のような経験をする可能性があります。

  • 肺の発達の遅れ

  • 心臓疾患

  • 肺がん

  • 白内障

乳幼児が受動喫煙にさらされる可能性のある場所は?

乳幼児も大人も、受動喫煙にさらされる可能性がある場所は以下の通りです。

  • 保育園や学校

  • ベビーシッターの家など、喫煙者の家

  • 乗り物の中

  • ショッピングセンター

  • レストラン

  • <飲食店 遊び場

受動喫煙のない環境を整えるには?

赤ちゃんが受動喫煙にさらされる可能性を減らすために、いくつかの簡単なことを行うことができます。

  • 煙のない家庭を作る。家の中や赤ちゃんの近くではタバコを吸わないようにしましょう。これには、屋内と屋外の両方が含まれます。喫煙者の家だったところを禁煙の家にするためには、灰皿を撤去することも必要です。また、タバコの煙が家の中を流れることで、他の部屋のタバコの煙にさらされる可能性があることも覚えておいてください。

  • 車の中では吸わないようにしましょう。 あなたが完全に禁煙するまでは、車内での喫煙は避け、他の人が窓を開けても、あなたの車の中で喫煙させないようにしましょう。 窓を開けても空気が十分に抜けず、チャイルドシートに赤ちゃんを固定する後部座席に煙が吹き込む可能性があります。

  • タバコを吸わないベビーシッターを選ぶ ベビーシッターがどこでタバコを吸うかに関わらず、赤ちゃんがタバコを吸う可能性があります。 

  • 喫煙可能な場所には赤ちゃんを連れて行かない。これは、たとえ喫煙者がいなくても同じです。もし、喫煙可能な場所があれば、他の場所を探してみてください。禁煙席が必ずしも受動喫煙を防いでくれるとは限りません。煙に含まれる化学物質は、喫煙後何日も表面に残っていることがあり、その近くにいると家族が危険にさらされる可能性があります。

  • 禁煙の学校・保育園を選ぶ。便利な禁煙の保育園が見つからない場合は、便利な施設に禁煙化を促しましょう。多少の調査は必要かもしれませんが、事業者が切り替えを行うインセンティブがあるかもしれません。さらに、煙のない環境は、誰にとっても健康的です。

受動喫煙から赤ちゃんを守るには、他にどのような方法がありますか?

出産を予定している方は、妊娠前に禁煙することが、あなたと赤ちゃんのためになります。また、赤ちゃんを家に迎える前に、家の中で喫煙している人に、室内や窓やドアの近くでの喫煙をやめるようにお願いしてください。

禁煙はほとんどの人にとって大きな挑戦です。習慣を断ち切るには、モチベーションが重要です。タバコの箱に赤ちゃんの写真を貼って、禁煙を続けるよう自分を励ましてみてはいかがでしょうか。 

禁煙クラスは、タバコを避けるために必要なサポートと必要なスキルを提供することができます。同じような境遇の人と一緒にいることは、特に助けになります。家族も禁煙することを約束すれば、お互いにやる気を出し、責任を持ち合うことができます。

時には、もう少し手助けが必要な場合もあります。禁煙について医師に相談するのも良いアイデアです。  薬やカウンセリングによって、禁煙を成功させることができます。禁煙を完了するまでに何度も挑戦する必要がある場合もあります。赤ちゃんの健康は、禁煙するのに十分な理由です。

早期乳癌の若い女性の中には、放射線治療を省略する人もいるかもしれない

0

早期乳癌の若い女性の一部は放射線治療をスキップできるかもしれない

デニス・トンプソン著

ヘルスデー記者

2022年6月7日火曜日(HealthDay News) — 何万人もの乳癌患者が、腫瘍摘出後に放射線治療を受けなくても安全に過ごせる可能性があることが、新しい研究で論証された。

シカゴで開催された米国臨床腫瘍学会(ASCO)で火曜日に発表された研究結果によると、遺伝子検査によって、手術後の再発リスクが極めて低いため放射線治療を省略した女性グループを医師が特定することができたという。

放射線療法を見送ったことは、彼らにとって良い結果をもたらすことが判明した。

患者は彼らの乳癌のリターンの2%よりも少しリスクがあった、研究リーダー博士ティモシー ジョセフ ウィーラン、ハミルトン、オンタリオ州、カナダのマクマスター大学の乳癌研究の椅子は言った。

米国とカナダの乳癌患者の10%から15%がこの遺伝子リスクプロファイルに適合すると、彼は言った。つまり、年間3万から4万人の北米女性が、癌の再発を心配することなく放射線療法をスキップできるかも知れないということである。

「この結果はかなり劇的です。「リスクは非常に低い。もう一方の乳房に新たな癌が発生するリスクと同程度です。ですから、実践を変える可能性があると感じています。

ASCOのニュースリリースによると、70歳以上の女性におけるこれまでの研究では、再発のリスクは4%から5%であった。今回の知見は、ルミナルA乳癌の若い女性ではリスクがさらに低くなることを示唆している。

この研究は、低悪性度ルミナルA乳がん(進行が遅く、広がりにくい遺伝子サブタイプ)であるため、放射線照射を見合わせることにした55歳以上の女性500人を対象としたものである。

ASCOによると、米国では今年、新たに287,850例の浸潤性乳がんが診断されると予想されています。Luminal-Aは最も一般的なサブタイプで、乳がん全体の50~60%を占めています。

「ここ数十年の間に、乳房にがんが再発するリスクが大幅に減少していることに気づきました」とWhelanは述べています。「これは、検診による小さな癌の発見、より優れた外科的技術、より効果的なホルモン療法によるものと考えられています。そこで疑問が生じました。女性が手術と内分泌療法を受けている場合、放射線照射は必要なのでしょうか?

研究者らは、より攻撃的ながんと関連するKi67と呼ばれるタンパク質マーカーについて、女性をスクリーニングした。

参加者は、バイオマーカーの結果、腫瘍細胞の13.25%以下がKi67を保有していた。また、2センチメートル以下の低悪性度腫瘍であった。

女性は腫瘍を外科的に摘出し、体内のエストロゲンのレベルを下げるためにホルモン療法を開始した。

5年間の追跡調査の結果、放射線治療を受けなかった女性は、同じ乳房にがんが再発するリスクが2.3%、反対側の乳房にがんが発生するリスクが1.9%であることがわかりました。

参加者の全生存率は97%であったと研究者は報告している。

Whelan氏は、「我々は、放射線治療を免れることができる女性群を特定できたと信じています」と述べた。

ASCOの最高医学責任者であるJulie Gralow博士は、放射線療法がもたらす不便さ、副作用、持続的な損傷を考えると、これはこのグループの女性にとって素晴らしいニュースであると述べています。

「25年のキャリアで多くの乳がん患者を治療してきた中で、放射線治療がうまくいく患者もいれば、乳房の収縮や放射線障害など長期的な問題を抱えている患者もいます」と、彼女は言いました。「放射線が不要になるという選択肢に、患者さんはとても喜ぶと思います」。

医師にとっての問題は、乳癌再発の遺伝的リスクの低い若い女性を正確に識別するために、Ki67や他のバイオマーカーを使うかどうかである、とGralowは言った。

「乳腺腫瘤摘出術後の放射線治療が有効でない人が大勢いることは、誰もが認めるところでしょう。「と彼女は言った。以前は、65歳か70歳が放射線を必要としない年齢だと考えていましたが、これからは55歳まで下げられるでしょう。

しかし、彼女は、それらの患者を識別する最良の方法についての議論と討論が中心になるだろうと予測した。

「Ki67は必要なのか?Ki67が必要なのか、他に予測する方法があるのか?

医学会議で発表された知見は、査読付き雑誌に掲載されるまでは予備的なものと考えるべきであろう。

より詳細な情報

Tampa General Hospitalでは、ルミナルA乳がんについてより詳しい情報を提供しています。

3日間体外に放置された肝臓が移植に成功

0

.

肝臓が3日後に体外移植に成功

By Marcia Frellick

大紀元日本6月7日】質の悪い人間の肝臓が3日間機械の中で修理され、それ以外では肝臓が間に合う可能性が「ほぼゼロ」だった肝硬変の進行したがん患者への移植に成功したと、新たな報告がなされました。

肝臓は、移植に成功する前に、人体の一部の機能をシミュレートする機械の中に保管された。Nature Biotechnology』誌に発表された報告によれば、移植を受けた62歳の患者はすぐに通常の生活の質に戻り、1年後には肝臓の障害の兆候も見られなくなったとのことである。

スイスのチューリッヒにある大学病院のPierre-Alain Clavien医学博士は、プレスリリースで、「我々の治療は、肝臓を灌流装置で処理することにより、人間の臓器の機能不足を緩和して命を救うことができることを示しています」と述べています。

生着率の向上

移植用の肝臓は、通常、静的な低温溶液に保存され、数時間以内に移植されます。多くの施設では、冷温液に浸しておく時間を12時間までに制限している。

この手術は、医療チームに損傷した肝臓の問題を解決する時間を与えただけでなく、移植を緊急手術から選択的手術に変える可能性を開くものです。

「この最初の臨床的成功は、臨床研究に新たな地平を開くものであり、ドナー臓器の生存率評価のための時間枠を最大10日まで延長することを約束するとともに、緊急かつ非常に厳しい手術を選択的手術に転換するものです」とクラヴィアンらは報告書に記しています。

Liver4Lifeチームは、医師、エンジニア、生化学者から構成されており、人体の機能を再現した複雑な灌流装置を開発した。ポンプは心臓を、酸素供給装置は肺を、透析装置は腎臓を模したものである。心臓はポンプで、肺は酸素供給装置で、腎臓は透析装置で、腸や膵臓はホルモンや栄養剤を注入することで機能を代替しています。さらに、呼吸のリズムに合わせて肝臓も動かす。

赤血球の破壊、安定した血流、肝臓の最適なグルコースレベルなど、体外の固形臓器の有用性を数時間で制限する複数の障壁を克服しなければならなかった。

さらに、臓器は数日間機械によって維持されるため、組織死のリスクにも対処しなければならなかった。

手術の背景にある歴史

このプロセスは、この研究の主要な貢献者の一人であるWyss Zürich Translational Centerの支援により2015年に始まりました。このセンターは、傷ついた肝臓移植の生存期間を延ばすために、この手順で使用する機械を長期的に開発しました。

スイスの規制当局からの合意の一部として、このプロセスは、臓器がすべての移植センターで拒絶され、レシピエントが他にドナー肝臓の選択肢を持っていない場合にのみ使用されます。

2021年5月19日、細菌感染と闘いながら、肝臓の一部に腫瘍を持つ29歳の女性ドナーから肝臓の移植を提案された。

このように複数の問題を抱えていたため、他のすべてのセンターから断られたのです。チームは肝臓を摘出し、移植片はWyss社の灌流装置に接続され、4時間の低温保存の後、正常体温に近い状態に維持された。

国内の正式な移植リストに載っている62歳の男性は、以前からWyss社の装置で体外に保存された肝臓移植を受けることを検討していることに同意していた。

この患者は進行した肝硬変と肝臓がんを患っていたが、移植の過程と移植片に良性の腫瘍があることを十分に説明され、移植の手続きを承諾した。

患者さんは肝臓を手に入れるチャンスが「ほぼゼロ」だった

著者らは、この患者は “時間内に移植片を受け取る可能性はほぼゼロ “だったと書いています。

この男性のような患者にとって、肝移植の待ち時間は1年以上であり、生体ドナーの選択肢はありませんでした。手術は約6時間で、12日後に退院した。

生検の結果、肝臓の損傷や臓器移植の拒絶反応は認められなかったので、研究者は免疫抑制剤の投与量を減らし、手術後6週間で漸減させる方法を選択した。

我々の経験では、今回の移植で見られた再灌流障害がない、あるいは非常に低い程度であることは、ドナーとレシピエントを並行して手術し、健康な若いドナーの “完璧に近い “肝臓を直ちに移植するリビング・ドネーションでのみ観察されます」と著者らは書いている。

プレスリリースの中で、研究チームは次のステップとして、多施設共同研究で他の患者を対象にこの手術の評価を行うことを述べている。

遺伝子検査により、一部の結腸癌患者が化学療法を安全に受けられるようになる

0

遺伝子検査により一部の大腸がん患者が化学療法を安全にスキップできるようになった

デニス・トンプソン著

ヘルスデー記者

2022年6月7日火曜日(HealthDay News) — 血液検査によって、一部の結腸癌患者が手術後に不要な化学療法を受けずに済み、一方で、治療が有益な患者には確実に化学療法を受けられる可能性があると、研究者らは報告している。

循環腫瘍 DNA (ctDNA) 検査は、がん性腫瘍によって解放される遺伝物質の微量に見える、共同研究者博士 Anne Marie Lennon、消化器肝臓のディレクター ジョンズ ・ ホプキンス大学医学部、ボルチモアの説明します。

血液中に癌のDNAがあるということは、その人が追跡化学療法を必要とする可能性が高いというサインである、とレノンは言った。

この検査によって、手術後にフォローアップ化学療法を受けたステージ2の結腸癌患者の数がほぼ半減した-標準的な癌治療を受けた対照群の28%に対して15%、研究者たちは発見した。

同時に、2年間の無再発生存率は、血液検査群で93%、通常の治療を受けた群で92%と、両群とも基本的に同じ確率であった。

「結論から言うと、差はありませんでした。これは、この種の研究で初めて患者の治療指針としてctDNAを用いたものです」とLennon氏は述べた。「これは、循環腫瘍DNAを使用して、癌治療を本当に個人化できることを示した最初の研究です。

米国臨床腫瘍学会によると、2022年に、米国で、約151,000人の結腸癌が新たに診断されると予想されています。その後、52,580人が死亡すると推定される。

この臨床試験のために、研究者はオーストラリアとニュージーランドで手術可能なステージ2の大腸がん患者455人を募集しました。ステージ2では、大腸がんは腸の内壁を突き破っているが、リンパ節には転移していないとLennon氏は述べた。

ステージ2の大腸がん患者の約80%は腫瘍の外科的切除のみで治癒することが知られているが、20%はフォローアップの化学療法を受けない限りがんが再発するとLennon氏は述べた。

この研究では、患者の3分の2は、手術後約4週間でctDNA血液検査を受けるように無作為に割り振られた。残りの患者は、摘出した癌を見渡し、それが大腸内でどのように広がっているかを評価した後、判断することにより、従来の方法で追跡化学療法の必要性を評価された。

ctDNAが陽性で術後化学療法を受けた患者の3年無再発生存率は86%であったという。

研究者らは、この研究結果をシカゴで開催された米国臨床腫瘍学会(ASCO)の年次総会で発表した。また、この臨床試験の結果は、New England Journal of Medicine誌に掲載された。

この研究は、ステージ2の結腸癌の治療法を変える可能性が高いと、ASCO Chief Medical OfficerのJulie Gralow医師は述べた。

「もし私が患者なら、自分のctDNAが何を示しているのか、絶対に知りたいと思います。「そして、これは本当にかなり確かなデータだと思いますので、米国での標準治療に影響を与える可能性が高いと思います」。

この検査によって、多くの人が、吐き気、嘔吐、疲労、神経損傷の可能性など、化学療法による衰弱から解放されると、レノンは指摘する。

同時に、医師が化学療法を躊躇するような高リスクの人でも化学療法を受けられる可能性が高まる。

「高齢者に化学療法を行うのはためらわれることが多い」とレノンは言った。「ctDNAが陽性であれば、再発の危険性が非常に高いということがわかります。たとえ高齢であっても化学療法を受けるべきです」と述べた。

GralowとLennonは、これは、米国内のどこの結腸癌患者にもすぐに導入できるプロセスであると付け加えています。

このような血液検査を社内で行えるのは主要な癌センターだけですが、同じ分析をするために血液を送ることができる専門の研究所があると、研究者は付け加えました。

「そのような研究所では、大量の血液検査が可能で、しかも非常によくできており、その費用も劇的に下がっています。「これは、誰もが利用できるようになるべきものです。

次のステップは、ctDNA検査を、他のタイプの癌と同様に、後期の結腸癌に適用して、化学療法が有効な人を判断できるかどうかを確認することだと、レノン氏は言いました。

その他の情報

米国国立がん研究所は、大腸がんについてより多くの情報を提供しています。