非小細胞肺がん：診断について話す

肺がんの診断結果を伝えるのは簡単ではありません。以下のステップを踏むことで、スムーズに会話を進めることができます。

他の人がどう反応するか心配になるかもしれません。友人や家族が心配したり、別の扱いを受けることを望まないかもしれない、とダナファーバーがん研究所の肺がん専門家であり、米国肺協会の広報担当である Jacob Sands, MD は言う。

しかし、それについて話すことは重要です。あなたの友人や家族は、寄りかかるべき肩、医師のオフィスへの乗り物、または自宅での余分なペアの手など、必要なサポートを提供することができます。

では、どのように伝えればいいのでしょうか？正しい方法はひとつではありません。しかし、以下のステップを踏むことで、あなたやあなたの大切な人たちに、よりスムーズに話をすることができるかもしれません。

1. 伝えたい人を決める

すぐに全員に伝える必要はありません。まず、知らせたい相手とそのタイミングを書き出すとよいでしょう。2017年にNSCLCと診断されたテリー・コネランさんは、「私にとっては、タマネギの層のようなものでした」と言います。まず家族に伝え、次に親しい友人に伝え、といった具合に。あなたのリストには、次のようなものがあるかもしれません。

• 配偶者またはパートナー。彼らはしばしばあなたが伝えたい最初の人です。多くの場合、あなたのパートナーは、あなたが治療を受けるときのサポートシステムであり、介護者です。

• 子供や孫。彼らは何か問題があるときに感じることができるので、彼らに真実を伝えることが重要です。2009年にNSCLCと診断されたジル・フェルドマンさんは、「父が肺がんで亡くなったとき、私は13歳でした」と語ります。私の経験から、子供たちにもオープンで正直でなければいけないと思いました。

• 友人や家族。彼らもまた、サポートやコミュニティーの感覚を提供してくれるでしょう。

• 雇用主や同僚。ある時点で、あなたは休息やスケジュールの変更を必要とするかもしれません。連邦法では、肺がん患者を差別することを禁じていることを心に留めておいてください。人事部の人に相談する必要があります。

2. どのように知らせたいかを考える

診断結果を直接伝えるときは、静かで人目につかない場所で、率直に話したいと思うでしょう。配偶者などの大切な人と一緒にいて、サポートしてもらうとよいでしょう。

多くの場合、すべての人に一対一で話す時間、エネルギー、願望がない場合があります。人に話すこともできます。

• グループで。ただ、始める前に全員が揃っていることを確認してください。私の親密な聖書研究グループに話している途中で、誰かが入ってきて、話を脱線させてしまった、とコネランは言います。

• 愛する人を通して 信頼できる人が他の人に伝えてくれるように頼む。あなたが何をどれだけ共有したいかを伝える。

• 電子メール、テキスト、またはウェブサイトによって 電子メールやテキストで、人々に最新情報を提供することができます。あるいは、CaringBridgeのようなウェブサイトを立ち上げる。私は、子供の友達の親にメールを送り、間違った情報が伝わらないようにしました」と、フェルドマンは言います。どのように反応してほしいか、電話を受けたくないか、など。あるいは、全員に個別に対応することはできない旨を伝える。

3. 診断結果の共有

自分の診断について他の人に話すのは難しいことが多いですが、次のステップを参考にしてください。また、医師、セラピスト、ソーシャルワーカー、小児科医に相談するのもよいでしょう。

• 自分の診断についてよく理解するようにしましょう。人々はあなたの癌について質問してきます。あなたのがんは治るのか、治療のゴールは何なのかを伝えられるようにしておきましょう、とSandsさんは言います。

• どこまで話すか決めておく すべての人にすべてを話す必要はありません。どのような情報を開示したいのか、また、誰かが微妙な話題を持ち出した場合にどのように対応するのかを考えてみてください、とキャンサーケアの肺がんプログラムコーディネーターであるウィン・ボアケル氏は言います。あなたは言うことができます、私はあなたが知っている私は不快であることを理解する今すぐ。

• あなたのアプローチを調整します。あなたの愛する人のことを一番よく知っているのはあなたですから、話がどのように進むかを予測することができます。Conneranの場合、成人した子供たちそれぞれに、会話の進め方が異なることがわかっていました。私の息子はエンジニアで、技術的なことに長けています。私の病気や治療方針について詳しく知りたがりました。しかし、娘はもっと感情的です。彼女は、私が大丈夫だという安心感を求めていたのです。

• どのようなサポートが必要なのかを明確にする。多くの人は手を貸したいと思っても、何から手をつけていいのかわからないものです。犬の散歩をしてくれる人、いつでも電話できる友人など、必要なことを伝えましょう。また、大切な人を指名して、支援を依頼することもできます。

• 情報やリソースを準備しておく。あなたはすべての質問に答えられない可能性があります。紙とペンを用意して、医療チームに聞きたいことをリストアップしておくとよいでしょう。また、Go2 Foundation for Lung Cancer、American Lung Association、Lung Cancer Foundation of Americaなどのサポートグループやウェブサイトを紹介し、より詳しい情報を得ることができます。

• フィードバックを求める。相手があなたの言っていることを理解しているかどうか確認し、質問があるかどうかを尋ねる。と、Boerckelは言います。

4. どんな反応にも対応できるようにする

癌の知らせに対する人々の反応は様々で、その反応はあなたを不意打ちすることがあります。すぐに助けたいと思う人もいれば、時間が必要な人もいます。

肺がんという病気には、スティグマ（汚名）もつきまといます。タバコを吸ってたのか、とか、吸ってるなんて知らなかった、とか言われますよ。それは恥や非難のように感じられ、ストレスになります。どうして癌になったかは関係なく、今あなたのサポートが必要なのです。