ペットの在宅安楽死：考えるべきこと

ドクターアーカイブより

メインクーンのミックスのボブは、動物病院に行くのが好きではありませんでした。診察のときはおとなしくしているのに、病院までの移動中は泣きわめくのです。

「車に乗るのがストレスだったようです」と、ミネソタ州レイクビルの飼い主サンディ・ボルクマンさんは言います。

ボブは18歳のときに腎不全になり、ボルクマンは自分の涙とボブの泣き声の中で、ボブを安楽死させることができなくなりました。獣医師は、ツインシティを拠点とする移動安楽死サービス「ミネソタ・ペット」を薦めたそうです。

2010年10月、飼い主のレベッカ・マッコマス（DVM）は、ボブをリビングルームのお気に入りの毛布の上で安らかに眠らせました。

とても安らかでした」とVolkmanは言います。「彼は自分の家と慣れ親しんだ環境から離れる必要がなかったのです。私たちは彼をソファに寝かせ、私はただ彼を撫で、彼女は彼に注射を打ったのです」。

最近では、自宅でペットを安楽死させるサービスも増えてきている。慣れ親しんだ環境で、より静かに安らかに逝かせる方がストレスが少ないと言う獣医師もいます。

自宅安楽死は、すべての人に適しているわけではありません。スケジュールを組むのが難しい場合があります。ペットが亡くなった場所を常に思い出すことになり、動揺してしまうかもしれません。また、獣医師のオフィスで対処したほうがよいことが、うまくいかないこともあります。

成長するフィールド

専門家によると、自宅でのペット安楽死への関心と、それを提供するサービスの数は増加しているそうです。

アメリカ獣医師会のスポークスマンであるデービッド・カークパトリック氏は、「特に、自宅で、家族に囲まれて、慣れ親しんだ環境で安楽死させることを好む飼い主もいるので、逸話的には、これは増加傾向にあります」と述べています。

バルビツール酸塩を用いた安楽死は、米国麻薬取締局に登録された者だけが行うことができます。一般に、バルビツール酸を用いた安楽死は、獣医師と安楽死のライセンスを持つ技術者のみが行うべきものです。しかし、誰ができるかは州法によって異なると、カークパトリックは述べています。

ペットを安楽死させるかどうか決める前に、このサービスを提供しているかどうか、かかりつけの獣医師によく尋ねてください。もしやっていないなら、移動獣医や他の診療所の獣医の名前を教えてくれるかもしれません。

移動診療の仕組み

ペンシルベニア州エクストンにあるエクストン動物病院とスタネック獣医往診所のオーナー、シャノン・スタネックDVMは、毎週、時には毎日、自宅安楽死の依頼を受けると言います。予約は30分から2時間です。

スタネックは、通常、獣医師を同行させます。到着後、彼女と依頼者は必要な書類作成を行います。同意書や費用の見積もりも含まれます。

多くのことは、彼女のクリニックで行われるのと同じです。スタネックは簡単な診察を行う。特に彼女がその動物のかかりつけの獣医師でない場合は、簡単な診察を行う。そして、筋肉注射でペットに鎮静剤を投与する。

約5分から15分後、動物の静脈にカテーテルを入れ、安楽死用の溶液を投与する。注射が行われる頃には、ペットの脳は機能しなくなり、心臓の動きも止まっているのが普通です。

"ペットの余分な喘ぎ声や発声を得ることができますが、最終的な注射の前に鎮静剤を使用した場合、これは珍しいです "とStanekは医師に指示します。

長所と短所

自宅安楽死の利点は、地域の法律で自宅埋葬が認められている場合、飼い主がペットの遺体を動物病院から車で持ち帰る必要がないことです。また、スタネック社などでは、ペットの遺体をクリニックに持ち帰り、火葬や処分にすることも可能です。

飼い主は、他の飼い主の前ではなく、一人で悲しみを抱くことができる。また、その後、取り乱したまま運転する心配もない、とスタネックは言う。

ミネソタペットは、自宅での安楽死のみを行っている。マコマスさんには、他に3人の獣医師と、ペットロスやグリーフサポートの訓練を受けたソーシャルワーカーがいます。彼女は2010年に診療を開始しました。

「私は本当に人生の終わりの経験は非常に肯定的になることができると思う "とMcComasは言う。「死は本当に人生の一部なのです。私にとっては、この仕事をすることはとても名誉なことです。飼い主とそのペットにとって、とても特別で意味のある瞬間に立ち会えるのですから」。

欠点もある。アトランタのピーチツリーヒルズ動物病院のオーナー、ダフィー・ジョーンズ（DVM）は、自宅での安楽死が好きではありません。彼は、ほとんどのクライアントに、より管理された環境であるため、オフィスに来るように勧めています。

「私が望む最後のものは、何かが間違っているか、またはこのイベントは、ペットの所有者とそのペットのために難しくなるいくつかの致命的なイベントです "とジョーンズは言う。

誰かの家では、照明が弱く、テーブルが不安定かもしれません。薬も期待通りに効かないかもしれません。獣医師は、特に脱水状態や高齢の動物では、静脈を見つけるのが難しいかもしれません。ペットが発作を起こすかもしれない。

ペットの体を動かすのは、特に大型犬の場合は難しい。「多くの場合、私たちは多くのスタッフを連れてくる余裕がありません」とジョーンズは言います。「そして、私たちが遺体を運ぶのに苦労している姿を飼い主に見せたくはないのです。それがペットとの最後の思い出になるのは嫌です」。

ペットがオフィスに来ることにストレスを感じるという人もいますが、必ずしもそうとは限りません。例えば、車に乗るのが好きな犬もいます。ジョーンズはクライアントに、移動の前にペットに経口鎮静剤を飲ませるように言うこともあります。また、駐車場から獣医に電話をして、病院に運び込む前にペットを鎮静させるという方法もあります。

考えるべきこと

ペットの自宅安楽死を考えている方は、以下のことをじっくり考えてみてください。

• 獣医師はあなたのペットを知っていますか？

  "私たちは、（自宅での安楽死を）検討する前に、まずペットを医学的に治療したことを確認したいのです。"とJonesは言います。"事前に患者を知ることなく、また飼い主と長く会話することなく安楽死を行うことはありません。"

です。

• タイミングを計る。

  もし、すぐに誰かを見つけることができなくても、ペットを苦しませないでください。発作や呼吸困難を起こしている場合は、すぐに救急病院や獣医師のもとへ連れて行きましょう。

• 面倒なことになるかもしれません。

  動物を安楽死させる際、尿や少量の便が見られることは珍しくありません。「これは、私たちが持参しているパピーパッドで簡単にコントロールできます」とマコマスさんは言います。

• 感情を表す。

  家の中で思い出に浸りながら対応できるかどうか、よく考えてみてください。"当院の診察室でペットを安置されたお客様で、二度とその診察室には入らないという方がいらっしゃいます。"とジョーンズは言います。

• 誰がそこにいるべきなのか（いないべきなのか）。

  処置の様子を見るか、友人や親戚、子どもたちに立ち会ってもらうか、あらかじめ決めておきましょう。他のペットがいることで安心する人もいます。「このプロセスの間、部屋に入ったり出たりしてもいいのです」とマコマスさんは言います。

• コストです。

  自宅でのペットの安楽死は、より高額になることがあります。通常の安楽死料金に加え、スタネックさんの病院から20マイルまでの出張費として、30ドルから60ドルの追加料金が発生します。