ルーシー・リューとのQ&A

ドクター・アーカイブより

ルーシー・リューといえば、「アリー・マクビール」の不機嫌な弁護士リン・ウー役が有名ですが、この豪華な女優も「キル・ビル」「カンフーパンダ」「チャーリーズ・エンジェル」など多くの映画で主演を務めています。しかし、多くのファンが知らないのは、彼女が6ヶ国語を話し、優れたアーティストであり写真家であるということです。彼女はdoctor the Magazineに、健康と若さを保つ方法、ユニセフでの活動、CBSの新シリーズ「エレメンタリー」(先月初放送)、そして来月公開予定の映画「The Man with the Iron Fists」について話してくれました。さらに、彼女が「悪人」ではない役を演じるのはどんな感じなのか、そしてなぜ性犯罪撲滅のために活動しているのか、についても。

新作『The Man With the Iron Fists』では、カンフーの古典を謳ったマダム・ブロッサムを演じていますね。実生活では、ナイフと棒を使った格闘術「カリ・エスクリマ・シラット」を練習していますね。役作りのために武術の訓練はされましたか?

実はしていないんです。武術はいつも続けているわけではなく、特定のプロジェクトのためにやっているんです。だから、撮影現場に行って、「よし、君の実力を見せてもらおう」と言われたとき、「あの、私、今、あまりやることがないんです! ちょっと手伝ってよ "って。それで、その場しのぎでやったんだ。要望を聞いて、それを実行したんだ。カメラを回しただけ?かなりハードコアでしたね。

この映画の舞台は封建的な中国の村です。あなたは中国からの移民一世の娘さんですね。クエンティン・タランティーノ監督の『キル・ビル Vol.1』でもそうでしたが、中国での撮影は行われたのでしょうか?また、国内ツアーはされたのでしょうか?

中国での撮影は、上海から1時間ほどのところで行いました。冬で、とても寒かったです。でも、とても美しく、一緒に仕事をする人々も素晴らしかったです。でも、かなりタイトなスケジュールで、あちこちに出かけたりはしませんでした。でも、旧正月の時期に行ったんだけど、それはかなりクールだったね。

マダム・ブロッサムはタフな女性で、あなたはこれまでに何人も演じてきました。しかし、あなたのオフ・スクリーンの人格は、芸術的で利他的です。悪役を演じた方が楽しいのでしょうか?

悪役を演じるとみんなに好かれるようですが、今までそんな自分を見たことがなかったので、とても不思議な感じです。元々は、"エキゾチックな人だから、悪役もできるだろう "と思われていたと思うんです。でも、それが、みんなに愛されるようになった。それについて、私は説明することができません。でも、エレメンタリー(今秋放送予定のリウのCBSの新番組)では、そういう役を演じることはないでしょうし、面白いと思いますよ。

さて、エレメンタリーについてですが、ワトソン博士とシャーロック・ホームズの有名なコンビを現代風にアレンジした作品で、あなたは有名な相棒を演じていますね。このキャラクターはフィクションの原作とどう違うのでしょうか?

原作は明らかに男性です。フィクションではワトソンが全編を語り、あなたは彼の目を通してすべてを見ることになります。この作品では、2人のやり取りを見ることができます。シャーロックは探偵なので、リードしています。そして、二人の関係がどのように発展していくのか、両方の立場から見ることができるのです。どちらのキャラクターも、かなりエッジが効いていますね。

あなたの演じるワトソンは、元(現在は失脚した)外科医です。医者を描くために何かリサーチしたのでしょうか?

私の友人には医師がたくさんいますが、私はすぐに外科医になるつもりはありません。でも、質問する友達はたくさんいますよ。

ジョニー・リー・ミラーとの仕事はどんな感じですか?彼はパイロット版で言葉の体操を披露しています。

そうです!そしてこれからも。彼との仕事はとても楽しい。彼はとても集中力があり、一緒にいて楽しいし、いつも準備してくるから、一緒に仕事をするのが夢のようだよ。

あなたとシャーロックは探偵として、視覚、聴覚、触覚、嗅覚、味覚の五感を駆使して手がかりを読み解きます。この5つのうち、実生活で最も大切にしているもの、絶対に失いたくないものは何ですか?なぜですか?

難しいですね。私は視覚が必要です。視覚は、あらゆるものと私を結びつけてくれます。視覚は、アーティストとして、この中からひとつを選ぶとしたら......視覚かな?

昨シーズン、TNTの刑事ドラマ「サウスランド」にゲスト出演し、好評を博しましたね。現在、多くのプロジェクトが進行中ですが、この役を再演する予定はあるのでしょうか?

サウスランド」に1シーズン出演しましたが、また戻るかどうかはわかりません。[私が演じた)ジェシカ・タンは、相棒と一緒に走り回るのを最後にしたのかもしれませんね 今やっている番組とは全く違う番組です。両方できるのなら、したいです。

2004年にセレブリティ・アンバサダーとしてユニセフに参加されましたね。この団体での活動についてお聞かせください。

最初は、栄養失調と教育に焦点を当てた一般的な方法で始めました。その後、性的人身売買に関する2本のドキュメンタリー映画(リウは『Redlight』と『Traffic』の両方でナレーションを担当)を手がけましたが、これは非常に重要なテーマです。これは非常に重要なテーマで、長い間存在していましたが、ようやく人々の意識が高まってきました。ここアメリカでも、トラックストップなどで起きているのです。少女や子どもたちがいかに弱い立場に置かれているか、人々は知らないのです。発展途上国ではなおさらです。なぜなら、家族は自分の子どもはよりよい人生を送れる、教育を受けられると思っているからです。しかし、その結果、これらの子どもたちは、4、5歳という若さで売られ、児童性奴隷となるのです。ユニセフは素晴らしい活動をしています。ユニセフは素晴らしい活動を展開しています。

ユニセフに参加してから、この惨劇に対する勝利を見たことがありますか?

そうですね、一度に一人の子どもを救うという意味での勝利です。小さなことですが、それが大きな違いを生むのです。最も重要なことのひとつは、教育です。アメリカでは、このようなことは行われていないと思われています。しかし、アメリカでは起きています。これは恐ろしい、悲劇的な問題です。

43歳にして、あなたは素晴らしい体型です。その秘訣は何ですか?

人生を楽しんでいます。体型維持にはストレッチが一番だと思う。他にできるスポーツというとおとなしく聞こえる。でも、柔軟性があればあるほど、長生きできると思うんです。そして、若々しくあるための秘訣だと思います。私のピラティスインストラクターのお母さんは90代です!(笑 私もピラティスをやっています。大好きでやっています。体力がつくし、柔軟性を維持するのに役立ちます。ランニングも好きです。毎日でなくても、1~2マイル走ればいいんです。毎日走る必要はありません。

健康哲学はありますか?

今、つま先に触ることができなくても、一生触れないということではありません。ただ、今がその時期で、気合いを入れる時期だということです。

あなたは、画家、写真家、彫刻家として、ニューヨークやベルリンで作品を展示していますね。あなたにとって、芸術的な表現は健康の鍵なのでしょうか?

どんな表現も健康的です。自分の体内から出す必要があるものは何でも出すべきです。何も瓶に詰めてはいけないのです。私の場合は、すべてが正しい方向に進んでいると感じられるようになります。死海の考えと同じで、水が通る道がないから止まってしまう。流れがなければ、動きもない。表現も同じだと思うんです。動いていれば、安全なんでしょうね。

ハリウッドにおける老いについて、どのようにお感じになりますか?恐ろしいのか、それとも全く大げさなのか?

自分をどんどん知っていくのが好きなんだ。20代の頃の私は、ちょっとクレイジーでした。今は今までよりずっと自分自身を良く感じています。

その他の記事を探す、バックナンバーを閲覧する、"doctor the Magazine "の最新号を読む。

Hot