9/11: ブルズアイの外側の人生

ニューヨークやワシントンD.C.に住む人々が、新たなテロ攻撃に対してある種の恐怖を抱くのは当然かもしれない。しかし、全米の他の多くの人々にとっては、もっと漠然とした不安感が漂っているのだ。

マーティン・ダウンズ（MPH）著 医科学的に審査されたブルニルダ・ナザリオ（MD）著 医師のアーカイブスより

ブラウンズビル（バージニア州）は、観光客にとってはアスカトニー山があることからスキーの名所だが、住民にとっては馬の国である。ブラウンズビル・ジェネラル・ストアのランチ・カウンターでは、馬の話題で持ちきりだが、時には子供や孫の近況に話が及ぶこともある。

そのとき、ドアの脇に積まれた地方紙の見出しが話題になるのは、実に不思議なことである。「ビンラディンがアメリカ攻撃を計画していると言われる」「アナリストが小型飛行機によるテロの脅威を警告」「2人が鉄道駅爆破計画で起訴される」......。

テロリストがこの地を襲う可能性は、木を叩かずともゼロとさえ言えるかもしれない。しかし、テロの脅威は、「標的」の外に住む者でさえも、何らかの形で皆に影響を及ぼす。

私はここに来る前、テロのことをしばしば忘れることができた。しかし、ロックフェラー・センター周辺の歩行者の群れをかき分けて進むときや、地下鉄がトンネルの途中で突然停止したときなどは、テロの脅威が私の神経を逆なですることがよくあった。また、ブルックリンのアパートの窓から、かつて貿易センターのタワーが建っていた空の部分を眺めたり、明るい朝には、私の住む通りに降った灰と紙の雪を思い出さないわけにはいかず、さらに、マンハッタンの低地にオフィスを持つ妻がその朝もう少し早く仕事に出ていたら、どこにいただろうかと想像してしまうこともあった。

今はそのようなことはなく、テロ行為による直接的な被害を恐れないという点では、多くのアメリカ人と同じだ。8月17日のギャラップ世論調査では、調査対象のアメリカ人の3分の2はテロの犠牲になることを「あまり心配していない」「まったく心配していない」と答えている。ニューヨークで抱いた不安は薄れ、将来に対する漠然とした不安に変わったが、それは私自身も多くの人と同じではないだろうか。

ニューヨーク市立大学名誉教授でハーバード大学精神医学講師のロバート・ジェイ・リフトン医学博士は、「テロの脅威は、身近にいた方がより身近に感じられる」と言う。しかし、継続的な「テロとの戦い」は、全国的に覆われています。"それは不安をアクティブに、あるいは過活動に保つ "と彼は言う。

もし、あなたがテロリストに爆破されたり、ガスをかけられたり、放射線を浴びたりする心配があまりないとしても、生活や貯金が脅かされる可能性があることは、一般的に神経を尖らせるには十分かもしれませんね」。

2001年9月11日以降、何十万人もの人々が職を失った。しかも、アメリカの家庭の約6割が株式市場に投資している。もし、もう一方の靴が落ちれば、その余波はティッカーに現れるだろう。全米ビジネス経済学会の会員を対象にした最近の調査では、40％が「テロは米国経済にとって短期的には最大のリスクである」と回答している。

そのことを記憶している年配のアメリカ人や、歴史に関心のある若い人たちは、究極的には、さらなるテロ攻撃によって再び世界恐慌、あるいは少なくとも深刻な不況に陥ることを恐れているのかもしれない。「大恐慌のモデルは、背景のどこかで迫っている」とリフトンは言う。

恐怖の文化

テロが国民の精神的なねぐらになる前に、もう一つの重大な脅威が米国に数十年にわたる不安をもたらした。ブロードウェイからバーモント州の裏道まで、誰もその恐怖から逃れることはできなかっただろう。では、私たちはすでに、差し迫った運命の影の下で生きることに適応しているはずではないだろうか？

そうとは限らない、とリフトンは言う。彼は広島の原爆を深く研究し、その後遺症について著書『ヒロシマ・イン・アメリカ』に書いている。その著書『ヒロシマ・イン・アメリカ-否定された50年』で、原爆の後遺症について書いている。また、別の著書『Death in Life』では、原爆を生き延びた人々の心理的影響を描いている。ヒロシマの生存者たち "という本で、被爆者の心理的な影響について述べている。

「私のヒロシマ研究全体は、ヒロシマを現実のものとするための努力であった」と彼は言う。「核戦争に対する防衛メカニズムはたくさんある。

「テロリストの脅威はもっと直感的だ」と彼は言う。核兵器による終末を想像するのは難しいが、テロを想像するのは簡単だ。「何か致命的なことが実際に起こり、そのことを伝えるためにほとんどの人が生きている。「脅威は有限であり、それゆえに現実のものとして認識されるのです。

ベルリンの壁が崩壊する前に、本当に心配事がなかったとは言い切れない。「冷戦時代の構造を懐かしむようなことは決してあってはならない。「現実の危険はかなりあったのです」。

ニューヨーク州バレーストリームの心理学者、リンダ・サパディン博士、そして自己啓発本「Master Your Fears」の著者である。リンダ ・ サパディン博士、ニューヨーク州バレー ストリーム、自己啓発本、心配を克服し、人生を取得する方法、今日多くのアメリカ人が直面している問題は、彼らの生活はより危険になったことではなく、「恐怖を克服する代わりに収容」であることを示唆している、彼女は言います。"恐怖が考え方になってしまっている "のです。

神経科学者は、恐怖は脳の扁桃体という部位から発生することを発見した。扁桃体は、脅威となりうる刺激を受けると、ストレスホルモンの分泌や心拍数の上昇といった自動的な反応を引き起こします。しかし、扁桃体はその情報を高次脳機能に送り込み、認識した脅威を合理的に評価し、現実として受け入れるか、無視するかを決定する。

「そうしないと、反射的な反応から抜け出せなくなるのです」とサパディンは言う。物事を十分に考えずに、すべてを恐れるようになる人もいる、と彼女は主張します。「彼らは、世界を自由に探索するのではなく、世界に囲い込まれたように感じるのです」と彼女は言う。

火で焼かれたから火が怖い」という直接的な経験だけが、恐怖を学習する唯一の方法ではない。2001年の研究で、ニューヨーク大学の研究者たちは、単に怖がれと言われたものに遭遇すると、扁桃体が活性化することを発見した。この研究では、コンピュータの画面にある特定の色を見せると電気ショックを受けると言われた被験者が、実際にショックを受けることはなかったが、MRI画像から、その色を見たときに扁桃体が光っていることが確認された。

おそらく、私たちは皆、「テロリスト」と聞くと恐怖反応を起こすことを学んでいるのだろう。それは、身体的被害からどれだけ離れていても、テロリストを恐れるべきだと言われているからだ。