ハイテク失業者
ピンク・スリップ・パーティー
文：サリン・ボイルズ 医師アーカイブスより
Dec. 24, 2001 -- 彼らは若く、職がなく、パーティーをする準備ができている。月に一度、ドットコム革命から逃れた失業者たちが各地のバーに集まり、新たに虐げられたインターネット世代の最新イノベーション、ピンクスリップパーティーを催しているのだ。
?
ピンクは無職、緑は求職中、青はどちらでもないことを示す。バドライトやテキーラを飲みながら、履歴書や求人情報の書かれた掲示板を読み、ネットワークを広げる。そして、ドットコム終焉のサウンドトラックとして選ばれた音楽を聴く。REMの "It's the End of the World as We Know It "やQueenの "Another One Bites the Dust "などのヒット曲がある。失業した技術者たちが悩みを笑い飛ばせるようにと、ドット・コメディを取り入れたパーティーもある。
みんなで協力
解雇、縮小、あるいは単に解雇された、失敗した、あるいは創業したインターネット新興企業の元社員の多くは、失業による感情的な落とし穴にうまく対処しているように見えます。ほんの2年前、20代と30代の若者たちは、世界を征服する、あるいは少なくともその多くを購入できるだけの富を築く勢いであった。しかし、それは別の千年の出来事だった。
?
ドットコムバブルが崩壊した今、彼らの多くは失業に伴う心理的負担に初めて直面しています。そして、彼らはユニークな方法で対処しているようです。ピンクスリップ・パーティーのほか、失業者支援グループやグループ・セラピー・セッションも一般的だ。サンフランシスコは、人口の多くがハイテク産業に従事しているため、解雇された技術者はキャンプに参加することさえできる。不況キャンプでは、ゴルフや映画などの外出を定期的に行っている。キャンプ参加者は、地域の慈善団体でボランティア活動も行う。
?
2000年7月、ニューヨークで最初のピンクスリップの集いを企画したアリソン・ヘミングは、パーティーが始まった頃と比べると、最近の雰囲気は落ち着いていて、反抗的でもなくなったと語る。
?
「1年半経った今、人々はより謙虚になっています」と彼女は言う。「でも、解雇されたことを恥じてはいない。それがパーティーなのです。企業のレイオフを経験した40代、50代の人たちと話をしたことがありますが、『80年代後半から90年代前半には、こんなことがどこにあったのだろう』と言いますね。当時はただ家に帰り、最低の気分を味わっていたのです。"
?
ヘミングさん（33歳）は、自分の経験を共有するために集まれば、人々は自分自身をより良く感じられると気づいて、このパーティーを始めたという。彼女は2年前に潰れるまでオンライン雑誌「POV」で働き、現在はマーケティング・コンサルティング会社「The Hired Guns」を経営している。現在、マーケティング・コンサルティング会社The Hired Gunsを経営している。
?
ヘミング氏によると、ドットコムを追われた人の多くが転職し、うまく対処している一方で、不安や自信喪失に悩む人もいるとのことです。
?
を、「会社の閉鎖で解雇されたとしても、極めて個人的に受け止める人もいる」という。「ピンクスリップ麻痺と呼ばれる状態に陥ってしまうのです。これは、惰性に関係する心理的な感情です。ここニューヨークでは、人々は小さな書斎のアパートに帰り、シェードを下ろしてテレビをつけ、世界を閉め出すことが簡単にできるのです" 。
予想されたこと
サンフランシスコのセラピスト、ジョーン・ディフリアは、突然の富に対処するハイテク産業のエグゼクティブのカウンセリングを専門としている。しかし、最近では、彼女のクライアントの多くが、その富の突然の喪失に直面している。
?
多くの人が株やストックオプションで何百万ドルも失っているが、彼女は絶望よりも回復力を目の当たりにしているという。
?
「このお金は自分のものではなかったと思う人もいます。あまりにも簡単に手に入ったと感じる人もいます。"そして、"私はそれを吹き飛ばしたが、私はそれを取り戻すことができる "という感覚があります。
?
グループとして、20代と30代前半から半ばの人々は、家族を養い、失業の経験が豊富な35歳以上の人々よりも、うまく対処しているように見えると彼女は言う。
?
「若い人はエネルギーと意欲があり、また戻ってこられるという感覚を持っています」と彼女は言います。「私が見ている29歳の人たちの多くは、学校に戻っています。以前は重要視されていなかったMBAを取得し、より充実したレジュメが必要だと気づいているのです"。
?
高齢の労働者は、うつ病や自信喪失、恐怖心を経験する可能性が高いと、ディフリアは言う。次のステップに進むことをためらい、失敗を自分のせいにしてしまいがちなのです。
?
「と、ディフューリアは言います。「後追いや、月曜の朝のクオーターバックが多いですね。「40代、50代で大きな成功を収め、転落した人ほど、責任を感じやすい。こうなることは分かっていたはずだ、もっと早く脱出するべきだったという思いがある。もっと怖がり、もっと謙虚になるのです」。
