予防注射は赤ちゃんやその親にとって大きなストレスになりますが、4つのステップで痛みを和らげることで、赤ちゃんの不快感を和らげることができます。
生後1年目の赤ちゃん（とその親）にとって、予防注射は大きなストレスの原因になります。しかし、彼らは痛みを伴うする必要はありません、ステファン ・ Friedrichsdorf、MD、痛みの医学、緩和ケア、および統合医療子供の病院とミネソタの診療所の部門の医療ディレクターは言います。「予防接種による痛みを大幅に軽減するために、何をすればよいかを私たちはよく知っています。
彼は、米国の成人の25％が注射針を恐れていると推定され、この問題は、しばしば子供時代の否定的な体験から始まると指摘しています。そのため、予防接種やその他の処置を省略する家庭もあるようです。フリードリヒスドルフは、この状況を変えようとしています。ミネソタ州の小児科では、注射や採血が必要な場合、すべての子どもたちが4段階の痛みを和らげる手順を踏むことを徹底しています。
ステップ1：皮膚を麻痺させる
注射針を刺す部分（通常、太ももの上部）に、4％のリドカインを含む麻痺クリームを塗布します。このクリームは処方箋なしで安価に手に入りますが、赤ちゃんが注射を受ける30分前に塗る必要があります。「つまり、前もって計画を立てておく必要があるのです」と、フリードリヒスドルフは言う。彼の病院では、赤ちゃんが診察を受けてからすぐにクリームを塗り、注射の時間までその部分が手の届かないところにあるように発泡スチロールのテープで覆います。(クリームの代わりに、米国小児科学会は冷却スプレーを皮膚に吹き付けることを提案しています。病院によっては、冷たさと振動を組み合わせた小型のブザー装置を使うところもあります。赤ちゃんが注射を受ける場所の横の皮膚に当てて、痛みの感覚を遮断するのです。
ステップ2：母乳や砂糖水を与える
研究によると、甘い味は脳に快感をもたらす脳内物質を放出させるそうです。母乳は甘いので、母乳育児中のママは撮影中に授乳するとよいでしょう。しかし、哺乳瓶で育てている方やパパには、医院で販売している24％の砂糖水溶液に赤ちゃんのおしゃぶりを浸すか、注射の直前にその溶液を1滴赤ちゃんの舌につけることをフリードリヒスドルフは推奨しています。
ステップ3：赤ちゃんを楽な姿勢にする
注射のために「絶対に、絶対に、絶対に、子供を押さえつけてはいけません」と、フリードリヒスドルフは言います。これは、不安や注射針に対する長期的な恐怖を引き起こす可能性があります。授乳していない場合は、片足を出したまま抱っこして注射します。6ヶ月以上でおすわりができる赤ちゃんは、抱っこしてあげましょう。
ステップ4：年齢に応じた気晴らしをする
心地よい音を出したり、面白いおもちゃを見せたりして、赤ちゃんの注意を引きます。フリードリヒスドルフの病院では、医療チームがライト付きの手持ちの扇風機のおもちゃを使用しています。「赤ちゃんは完全に目を奪われています」と彼は言います。成長するにつれ、シャボン玉や風車、本なども選択肢に加えることができます。
4 ヒント
この痛み止めの習慣は、お子さんの担当医にとっては初めてのことかもしれません。フリードリヒスドルフは、小児科医と話をする際のヒントをご紹介します。
-
4つのステップをすべてお願いする。医師は、このルーチンの1つか2つのステップだけを使うことに同意するかもしれません。しかし、Friedrichsdorf氏は、針を刺したときの痛みを防ぐために、4つのステップすべてを使うことを勧めています。
-
しびれ止めクリームを持参する。4パーセントのリドカインクリームは、ほとんどのドラッグストアで処方箋なしで手に入れることができます。医院に置いていない場合に備えてチューブを持参し、医療機関に使用したい旨を伝えましょう。
-
痛みをロマンチックにとらえない 親や医療従事者の中には、注射や採血の痛みを免れたら、子どもは「弱虫」になってしまうという昔ながらの信念を持っている人がいます。フリードリヒスドルフはこれに強く反対する。「痛みは人格を形成しない」と彼は言う。
-
立ち上がること。医療現場は日常生活を変えるのに時間がかかるので、乳児の痛みのコントロールを主張する必要があるかもしれない、とフリードリヒスドルフは言う。「そのため、乳児の痛みのコントロールを強く主張する必要があるかもしれません。「反発されるかもしれませんが、気にしないでください。「と彼は言う。「子供のために立ち上がりましょう。
その他の記事を探す、バックナンバーを閲覧する、ドクターマガジン最新号を読む。
