フットボール解説者のジェローム・ベティス氏が、喘息との闘いについて語ったQ&Aです。
フットボールヒーロー、喘息に挑む
サンデーナイトフットボール・イン・アメリカの新しい解説者であるジェローム・ベティスが、喘息、フィットネス、そして健康維持について語ります。
Medically Reviewed by Brunilda Nazario,?MD 医師アーカイブより
昨年、ピッツバーグ・スティーラーズで初のスーパーボウルリングを獲得されましたね。引退するのは大変でしたか、それとも最高の気分で試合を去るのは素晴らしいことですか？13年間プレーし、地元で優勝した後、引退するのは簡単でした。後悔はしていません。私のキャリアの夢は叶いました。
あなたは2000万人のアメリカ人のうちの1人で、喘息を持っています。サッカーをする前に特別な予防措置が必要でしたか？はい。毎試合前にネブライザーによる治療を受け、医師やチームドクターと緊密に連携して、健康的なゲームプランを考えました。それに、毎日薬も飲んでいます。
一度、フィールド上で深刻な喘息の発作を起こしたことがありますね？1997年、死にそうなほどひどい発作に襲われました。フロリダ州ジャクソンビルでプレーしていたのですが、試合の後半で、喘息に悪い湿度の高い天気だったんです。肺が締め付けられ、私は救われることになりました。当時、私の喘息はコントロールされていなかったので、深刻には考えていませんでした。しかし、その時から真剣に考えるようになりました。
喘息という難題に直面している人たちに、体を動かすことの大切さを伝えるには、どんなアドバイスがありますか？知識を得ることです。医師と緊密に連携し、自分の喘息がどの程度コントロールされているかを見極めましょう。その結果は、あなたが活動的であり続けるためのゲームプランを作るのに役立つはずです。
退職後、食生活に変化はありましたか？私は大柄な人間です。食べるのが好きなんです。今は食べる量を減らさなくてはなりません。以上です。
一番好きな食べ物、避けるようにしている食べ物は何ですか？私の苦手なものはオートミールレーズンクッキーです。貝類にアレルギーがあるので、貝類は控えています。
トレーニングの方法はどうですか？何か新しいスポーツを始めましたか？2月に定年退職したばかりです。新しいスポーツを始める時間はありません。でも、健康維持のために定期的にトレーニングはしていますよ。
あなたは地球上で最も肉体的に過酷なキャリアのひとつに耐えてきました。キャリアからくる痛みはありますか？毎日あります。でも、大切なのは、アクティブに、リラックスして、しなやかに過ごすことです。
痛みに対処するためのお気に入りの方法はありますか？ストレッチは欠かせません。私が13年間プレーできたのは、柔軟性があり、体が柔らかいからです。また、マッサージ療法も素晴らしいです。
バス」というニックネームはどのようにつけられたのですか？ノートルダム大学では、私が得点するといつも何人かの選手を引きずってエンドゾーンに入るので、スタンドでよくその名前を唱えていました。ラムズでプレーしていたときは消えていましたが、スティーラーズにトレードされたとき、放送局のマイロン・コープがそれを掘り起こし、ニックネームが生まれ変わったんです。
ジェローム・ベティス・バス・ストップス・ヒア財団とその「サイバーバス」プログラムについてお聞かせください。私のチャリティー財団です。ピッツバーグに来たとき、街は私に多くのものを与えてくれたので、お返しをしたいと思いました。恵まれない子どもたちを支援し、私と同じような機会を与えることを使命としています。奨学金の授与、メンター制度、大学進学準備クラスの提供、「サイバーバス」プログラムでは、コンピューターにアクセスできない子どもたちにコンピューターリテラシーを教えるなどしています。
アメリカNBCの「サンデーナイトフットボール」のコメンテーターとして、新しい仕事にわくわくしていますか？そうなんです。今シーズンのキックオフを担当するのですが、スティーラーズ対マイアミ・ドルフィンズなので、（自分の元チームが）優勝旗を掲げるところに立ち会えるんです。
10年後の自分はどうなっていると思いますか？20年後は？まだ若い人たちに良い影響を与え、喘息教育に取り組んでいます。20年後？同じことを繰り返しています。
元ランニングバックとして、今シーズンのフィールドで猛威を振るっているのは誰でしょう？ピッツバーグ・スティーラーズのウィリー・パーカーです、間違いなく。
今シーズンのスティーラーズはどうでしょう？あなた抜きで2007年も勝ち進むと思いますか？その点については疑問の余地はありません。全く疑問の余地はありません。
