新型インフルエンザ（H1N1）に関連する用語集をご紹介します。
CDC
: 米国保健社会福祉省の一部門である疾病管理予防センター（Centers for Disease Control and Prevention）。アトランタを拠点とする連邦機関で、豚インフルエンザを含む傷害、障害、疾病を制御・予防する方法を見出すことにより、皆様の健康を促進・保護することを目的としています。公衆衛生上の緊急事態に対応し、各州が対応策を策定するのを支援します。
確定症例。
ある人の病気が、実験室での検査によって、あるいは実験室で確認された別の症例と関連付けることによって確認されたもの。症例は、その人が既知の伝染性の感染症にさらされた場合に確認されることがあります。例えば、検査によって、あなたの家庭の子供が豚インフルエンザにかかり、あなたが同じ症状になった場合、あなたは確定症例となります。
流行性疾患。予想以上に多くの人が感染する感染症の発生。この病気は、人から人へと急速に広がります。
ハイブリッド・インフルエンザ。動物のインフルエンザ・ウイルスの遺伝子と、ヒトのインフルエンザ・ウイルスが混ざり合ってできる病気。例えば、豚インフルエンザの原因ウイルスの1つは、豚、鳥（avian）、ヒトのインフルエンザウイルスが混ざったものだと考えられています。1957年、1968年、2009年にこのタイプのウイルスが大流行した。
H1N1ウイルス。
豚インフルエンザウイルスを含む、A型インフルエンザの最も一般的な亜型。国土安全保障省と農務省は豚インフルエンザをH1N1ウイルスと呼んでいるので、発生しても豚肉製品を食べるのを止めることはできない。よく調理された豚肉を食べても、ウイルスに感染することはありません。しかし、ふれあい動物園に行った後や豚に触れた後は手を洗うべきです。
パンデミック（大流行）。
全世界に影響を及ぼす大流行。A型インフルエンザウイルスは、パンデミックを引き起こしたことがある唯一のウイルスとして知られています。1918年のスペイン風邪の大流行では、世界で4,000万〜5,000万人が死亡した。2009年には豚インフルエンザが世界中で重症化を引き起こした。
ラピバブ（ペラミビル）。
18歳以上の成人のインフルエンザを予防・治療する抗ウイルス剤です。体内でウイルスが広がるのを止めます。そのため、症状が緩和され、早く良くなることができます。1回で服用します。
リレンザ(
ザナミビル
):
A型（豚インフルエンザを含む）とB型のインフルエンザを予防・治療する抗ウイルス薬で、体内でウイルスが広がるのを止めます。そのため、症状が緩和され、早く回復することができます。この薬は、7歳以上の人のインフルエンザを治療し、5歳以上の人のインフルエンザを予防することができます。喘息や慢性閉塞性肺疾患（COPD）のような肺の病気を持つ人には向いていません。
豚インフルエンザの症状
発熱、咳、喉の痛み、体の痛み、頭痛、悪寒、疲労感など、通常のインフルエンザとよく似た症状です。豚インフルエンザに感染した人の中には、下痢や嘔吐をする人もいます。他の長期的な病気にかかっている場合は、症状が悪化することがあります。
豚インフルエンザ
A型インフルエンザウイルスの一種「H1N1」によって引き起こされる感染力の強い病気です。豚インフルエンザは、以前は豚にしか感染せず、まれに豚の周りに長くいる人が感染することもありました。2009年、ある株が人から人へと広がり始めた。
豚
インフルエンザ治療
:
特定の抗ウイルス剤は、症状を和らげ、より早く回復させることができます。CDC は、この病気の治療と予防に、ザナミビル（リレンザ）、ペラミビル（ラピバブ）、またはオセルタミビル（タミフル）を推奨しています。これらの薬は、合併症を防ぐのにも役立ちます。これらの薬は、最初の症状が出てから48時間以内に服用するのが最も効果的です。
豚インフルエンザウイルス
: 豚インフルエンザの原因となる、豚に存在するウイルス。豚インフルエンザウイルスは、ヒト型とは異なる。豚インフルエンザウイルスには、多くの異なる株（H1N1やH3N2など）があります。H1N1が最も一般的です。通常、豚インフルエンザウイルスは、豚だけに感染するか、まれに豚の周りの人に感染します。しかし、2009年に人から人へ感染するようになりました。
タミフル（オセルタミビル）です。
A型（豚インフルエンザを含む）とB型のインフルエンザを予防・治療する抗ウイルス薬で、体内でウイルスが広がるのを止めます。そのため、症状が緩和され、早く回復することができます。1歳以上であれば誰でも、インフルエンザの治療のためにこの薬を服用することができます。2週間以上経過した人は、インフルエンザの予防のために服用することができます。
脅威のレベル
世界保健機関（後述）が世界的な健康事象を国民に知らせるために使用する警報システム。フェーズ1（パンデミックの危険性が低い）からフェーズ6（本格的なパンデミックが進行中）までの尺度がある。
渡航制限。
世界各国の保健機関が、特定の地域への渡航（飛行機など）が病気のリスクになる可能性があることを知らせるガイドライン。例えば、2009年4月下旬、CDCは、メキシコへの渡航は非常に重要な場合のみとし、休暇のためではないことを伝えました。これにより、豚インフルエンザの蔓延を食い止めることができました。
メキシコのベラクルス
2009年に発生した豚インフルエンザの発生地。保健所の職員がウイルスを追跡したところ、このメキシコ南東部の州の養豚場が原因であることが判明しました。近くに住んでいた少年が最初に豚インフルエンザに感染しました。彼らは一命を取り留めましたが、その地域の他の人々がインフルエンザに感染し、死亡しました。
世界保健機関(WHO)。
国連の公衆衛生部門。世界的な健康動向を把握し、公衆衛生向上のための基準作りを支援する。パンデミック警告システムを提供し、新型インフルエンザを含む様々な病気や流行に関するデータを収集する。
